Tulisa — Live It Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Live It Up" van Tulisa.
Songteksten
We should pop more champagne this year
Than we did last year
And we should live like it’s the only life we get
There’s nowhere else past it
And as the dj plays the sparkles fly
Like fireworks have gone off
We got out glasses up and bottles high
And if you don’t that’s your loss
So we should live it up
Put something in your cup
Too much is not enough
Put your glasses up
Toast to the good life that we’re livin
Up there’s no one here but us
There’s never too much love
Too much is not enough
Let’s live it up
Let’s live it up
There should be nobody sitting
Wanna tear the roof down
Put your palms up if you’re with me
Got to nothing to lose now
Got the shots going around the room
And it’s all on me yeah
You should call your friends and tell your crew
They should really be here
Ha! Skinny fly nigga, big icy watch
The rolls going wild
The car ain’t got no top
I’m into ballin', and being cocky and showing off
Single-handlely killing y’all
Don’t get involved
Big rims, big fucking girlfriends
Been in the party bumpin' N' fuckin' on waterbeds
Two by the leg
Two bitches' by the head
It’s crazy, driving miss dasy
Got white girls going crazy
Damdama, last king bandana
Break them bitches off
I ain’t going hammer
KM, bitches in the panamera
Front seat, relax, looking sexy
Songtekstvertaling
We moeten dit jaar meer champagne drinken.
Dan vorig jaar.
En we zouden moeten leven alsof het het enige leven is dat we krijgen
Er is nergens anders voorbij.
En als de dj speelt de sparkles fly
Alsof er vuurwerk is afgegaan.
We kregen glazen omhoog en flessen hoog
En als je dat niet doet, is dat jouw verlies.
Dus we moeten het uitleven.
Doe iets in je Beker.
Te veel is niet genoeg.
Doe je bril omhoog.
Toast op het goede leven dat we leven.
Er is hier niemand behalve wij.
Er is nooit te veel liefde
Te veel is niet genoeg.
Laten we leven.
Laten we leven.
Er mag niemand zitten.
Wil het dak afbreken
Handen omhoog als je met me meedoet.
Ik heb niets te verliezen.
De foto ' s gaan door de kamer.
En het is allemaal mijn schuld.
Je moet je vrienden bellen en het je bemanning vertellen.
Ze zouden hier echt moeten zijn.
Ha! Skinny fly nigga, big icy watch
The rolls going wild
De auto heeft geen topje.
Ik ben dol op ballin', en verwaand zijn en opscheppen.
Alleenstaand vermoorden jullie allemaal.
Bemoei je er niet mee.
Grote Velgen, grote vriendinnen.
Ik heb in de party bumpin' n' fuckin' op waterbedden
Twee bij het been.
Twee teven bij het hoofd
Het is gek om Miss daasy te rijden.
Blanke meisjes worden gek.
Damdama, laatste koning bandana
Breek ze af.
Ik ga niet hameren.
KM, bitches in de panamera
Voorstoel, relax, ziet er sexy uit