Tulipa Ruiz — Script songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Script" van Tulipa Ruiz.

Songteksten

Devo lhe dizer que a vida é curta
Que eu amei você e amei sem culpa
Devo lhe dizer que a minha cura
É você, meu bem
É você, meu bem
É você, meu benzinho
Devo, posso, quero sentir
Essa sensação de ter você na minha história
Roteiro do meu gibi
Revelado no meu álbum
Rascunhado no meu peito
Rabiscado nesse script
Agora já estamos quites
Já não há limites
Não tem bem, nem mal
Agora já não é o fnal
E você meu bem
Vai querer também
Estrelar o meu filme
Devo lhe dizer que a vida é um curta
Que eu flmei você, foi sem censura
Devo lhe dizer que a minha cura
É você, meu bem
É você, meu bem
É você, meu benzinho

Songtekstvertaling

Ik moet je zeggen dat het leven kort is.
Dat ik van je hield en van je hield zonder schuld.
Ik moet je zeggen dat mijn genezing
Jij bent het, schatje.
Jij bent het, schatje.
Jij bent het, mijn gas.
Ik moet, ik kan, Ik wil voelen
Dit gevoel van jou in mijn verhaal
Script van mijn gibi
Onthuld op mijn album
Gekrast op mijn borst
Geschreven in dit script
Nu staan we quitte.
Er zijn geen grenzen meer.
Er is geen goed, geen kwaad.
Nu is het geen dagboek meer.
En jij mijn beste
Dat wil jij ook.
Ster in mijn film
Ik moet je zeggen dat het leven kort is.
Dat ik je liet vallen, het was ongecensureerd.
Ik moet je zeggen dat mijn genezing
Jij bent het, schatje.
Jij bent het, schatje.
Jij bent het, mijn gas.