Tuka — State Of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "State Of Mind" van Tuka.
Songteksten
For those of you who think silence is golden
I beg your pardon
Do you know who we are?
Oh, please
Can’t you have mercy on me For those of you who sit on giant shoulders
Oh, please
Can’t you have mercy on me Ooh, why’d you start so often
Don’t lose sight of who we are
Today I picked a bunch of flowers
They gave me something to believe in Tomorrow is counting down the hours
They may be wilted before you see them
Forgive me, I’m still learning how to Use these gentle hands to build things
Brick by brick by brick by brick, I’m growing
One day I’ll stand up to the villain
Oh please, can’t you have mercy on me
I wanna do what I can do, feel how I feel
That’s right, your freedom is a state of mind
That’s right, your freedom is a state of mind
That’s right, and I am not a slave of life
That’s right, and I am gonna make it mine
That’s right
That’s right, your freedom is a state of mind
That’s right, your freedom is a state of mind
That’s right, and I am not a slave of life
That’s right, and I am gonna make it mine
How long, how long have you waited?
I’ve waited for you, never made it You’re too scared, scared of what they’re making, but
Who cares, I don’t believe in Satan, I hate him
If this was, if this was your last chance
Would you say it, say it like you mean it We distance ourselves from the outcomes
But really, we are on the same field like Yin Yang
That’s right, your freedom is a state of mind
That’s right, your freedom is a state of mind
That’s right, and I am not a slave of life
That’s right, and I am gonna make it mine
That’s right
Songtekstvertaling
Voor degenen onder jullie die denken dat stilte goud is
Neem me niet kwalijk.
Weet je wie we zijn?
Oh, alsjeblieft.
Kun je geen genade hebben voor degenen die op grote schouders zitten?
Oh, alsjeblieft.
Waarom ben je zo vaak begonnen?
Verlies ons niet uit het oog wie we zijn.
Vandaag heb ik bloemen geplukt.
Ze gaven me iets om in te geloven Morgen is het aftellen van de uren
Ze kunnen verwelkt zijn voordat je ze ziet.
Vergeef me, Ik leer nog steeds hoe ik deze zachte handen moet gebruiken om dingen te bouwen.
Steen voor steen, steen voor steen, Ik groei
Op een dag zal ik opkomen tegen de schurk.
Alsjeblieft, kun je geen genade met me hebben?
Ik wil doen wat ik kan, voelen hoe ik me voel.
Dat klopt, je vrijheid is een gemoedstoestand.
Dat klopt, je vrijheid is een gemoedstoestand.
Dat klopt, en ik ben geen slaaf van het leven.
Dat klopt, en ik ga het van mij maken.
Dat klopt.
Dat klopt, je vrijheid is een gemoedstoestand.
Dat klopt, je vrijheid is een gemoedstoestand.
Dat klopt, en ik ben geen slaaf van het leven.
Dat klopt, en ik ga het van mij maken.
Hoe lang heb je gewacht?
Ik heb op je gewacht, nooit gemaakt dat je te bang bent, bang voor wat ze maken, maar
Wat maakt het uit, ik geloof niet in Satan, ik haat hem.
Als dit je laatste kans was ...
Zou je het zeggen, zeggen alsof je het meent We distantiëren ons van de uitkomsten
Maar echt, we zijn op hetzelfde gebied als Yin Yang.
Dat klopt, je vrijheid is een gemoedstoestand.
Dat klopt, je vrijheid is een gemoedstoestand.
Dat klopt, en ik ben geen slaaf van het leven.
Dat klopt, en ik ga het van mij maken.
Dat klopt.