Tue West — Lige ved og næsten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lige ved og næsten" van Tue West.
Songteksten
Så havde han fået nok af hende
Vi trækker stikket ud,
bare en måned i opbrud
Ville det ikke også være fint for dig skat?
Ikke at han havde valgt sin tøs i blinde,
havde bare haft nok at se til
Ved du, hvad med en CD
og på landevejen i en gammel BMW?
Men jeg vil se det, før jeg tror det,
sagde hun, og han gjorde det
næsten, lige ved og næsten
Slår altid mænd af hesten så spænd den hjelm igen, yeah
Jeg vil se det, før jeg tror det,
sagde hun, og han gjorde det
næsten, lige ved og næsten
Slår altid mænd af hesten så spænd den hjelm igen, åh
Så havde han fået nok af dette
Virkeligheden selv voksede fra dem,
mens han sad og drømte om sit hotel
Hverdagen ventede derinde,
og han vil bare trække tiden ud
Tiden trængte til opbrud
Men han sku' passe på, han ikke endte som et tilbud
For jeg vil se det, før jeg tror det,
sagde hun, og han gjorde det
næsten, lige ved og næsten
Slår altid mænd af hesten så spænd den hjelm igen, åh
Jeg vil se det, før jeg tror det,
sagde hun, og han gjorde det
næsten, lige ved og næsten
Slår altid mænd af hesten så spænd den hjelm igen, åh
Songtekstvertaling
Dan had hij genoeg van haar gehad.
We trekken de stekker eruit.,
een maand uit elkaar gaan.
Zou dat niet ook goed voor jou zijn, schat?
Niet dat hij zijn slet in het blinde had gekozen.,
ik had net genoeg te doen.
Wat dacht je van een CD?
en op de weg in een oude BMW?
Maar Ik wil het zien voordat ik het denk.,
zij zei, En hij deed het.
bijna, bijna en bijna
Altijd mannen van het paard slaan en dan die helm weer opzetten.
Ik wil het zien voordat ik het denk.,
zij zei, En hij deed het.
bijna, bijna en bijna
Altijd mannen van het paard slaan en dan die helm weer opzetten.
Dan had hij hier genoeg van gehad.
De werkelijkheid zelf groeide uit hen,
terwijl hij droomde over zijn hotel
Het dagelijkse leven stond daar te wachten.,
en hij wil gewoon uitstellen.
Tijd nodig om uit elkaar te gaan
Maar hij moet oppassen dat hij niet als een aanbod eindigt.
Omdat ik het wil zien voordat ik het denk.,
zij zei, En hij deed het.
bijna, bijna en bijna
Altijd mannen van het paard slaan en dan die helm weer opzetten.
Ik wil het zien voordat ik het denk.,
zij zei, En hij deed het.
bijna, bijna en bijna
Altijd mannen van het paard slaan en dan die helm weer opzetten.