Tue West — For Blid songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Blid" van Tue West.

Songteksten

Vend dig om og se dig tilbage
Alting vender op og ned
Kig dig omkring
Der er ikke andet, end dagen, som hun havde med
For blid til at mænge mig
Gid jeg ku' trænge lidt ind under dig (Åh, åh-åh)
For dum til at sætte min stil, når du sender dine blikke til mig (Åh, åh-åh)
Hvis jeg kunne tænke, sku' du aldrig vente på andre end mig, ah-ah-ah-aj
Vinden vender nok en dag
Se dig omkring
Og kig ligefrem
Alting her kan få dig ned
Få mig op
Jeg drukner i dage
Med alt for meget kærlighed
For blid til at mænge mig
Gid jeg ku' trænge lidt ind under dig (Åh, åh-åh)
For dum til at sætte min stil, når du sender dine blikke til mig (Åh, åh-åh)
Hvis jeg kunne tænke, sku' du aldrig vente på andre end mig, ah-ah-ah-aj
Vinden vender nok en dag
Intet glimt i dine øjne
Et udtryk taler for sig selv
Jeg får min tid (Jeg får min tid)
Det bli’r min tid
For blid til at mænge mig, gid jeg ku' trænge lidt ind under dig (Åh, åh-åh)
For dum til at holde min stil, når du sender dine blikke til mig (Åh, åh-åh)
Hvis jeg kunne tænke, sku' du aldrig vente på andre end mig, ah-ah-ah-aj
Vinden vender nok en dag
For blid til at mænge mig, gid jeg ku' trænge lidt ind under dig (Åh, åh-åh)
For dum til at sætte min stil, når du sender dine blikke til mig (Åh, åh-åh)
Hvis jeg kunne tænke, sku' du aldrig vente på andre end mig, ah-ah-ah-aj
Vinden vender nok en dag

Songtekstvertaling

Draai je om en kijk om.
Alles staat op z ' n kop.
Rondkijken
Er is niets anders dan de dag dat ze
Te zacht om me op te hangen.
Ik wou dat ik je een beetje kon penetreren.)
Te dom om mijn stijl te zetten als je je blikken naar mij stuurt (oh, oh-oh)
Als ik kon denken, zou je nooit op iemand anders moeten wachten dan op mij, ah-ah-ah-aj
De wind zal waarschijnlijk op een dag draaien
Rondkijken
En kijk recht vooruit.
Alles hier kan je naar beneden krijgen.
Help me overeind.
Ik verdrink dagenlang.
Met te veel liefde
Te zacht om me op te hangen.
Ik wou dat ik je een beetje kon penetreren.)
Te dom om mijn stijl te zetten als je je blikken naar mij stuurt (oh, oh-oh)
Als ik kon denken, zou je nooit op iemand anders moeten wachten dan op mij, ah-ah-ah-aj
De wind zal waarschijnlijk op een dag draaien
Geen glans in je ogen
Een uitdrukking spreekt voor zich.
Ik krijg mijn tijd (Ik krijg mijn tijd)
Het is mijn tijd.
Te zacht om me te zeuren, ik wou dat ik een beetje onder je kon doordringen (oh, oh-oh)
Te stom om mijn stijl te behouden als je je blikken naar mij stuurt (oh, oh-oh)
Als ik kon denken, zou je nooit op iemand anders moeten wachten dan op mij, ah-ah-ah-aj
De wind zal waarschijnlijk op een dag draaien
Te zacht om me te zeuren, ik wou dat ik een beetje onder je kon doordringen (oh, oh-oh)
Te dom om mijn stijl te zetten als je je blikken naar mij stuurt (oh, oh-oh)
Als ik kon denken, zou je nooit op iemand anders moeten wachten dan op mij, ah-ah-ah-aj
De wind zal waarschijnlijk op een dag draaien