Tudósok — Apa kocsit hajt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Apa kocsit hajt" van Tudósok.
Songteksten
Gyere Tibor, megyünk a városba
— dudál türelmetlenül Apa!
Apa kocsit hajt!
Két kézzel, egy kézzel, kéz nélkül Apa kocsit hajt
Apa ideges. Hű, de ideges Apa bizony!
Apa kocsit hajt figyelmesen, tapasztaltan, türelmesen
A járókelők sétálnak a friss levegőn
Apa pedig kocsit hajt
Apa kocsit hajt, nagy, fehér Fiat 1500-as gépjárművet
Jaj, Apa! Hogy hajtod a kocsit
Ez borzasztó!
Ez borzasztó-ó-ó-ó, ez borzasztó!
Apa, hogy hajtod a kocsit!
Apa, nézd! Egy ismerős megy a járdán, és nem lép le
Az úttestre, mert akkor talán egy kis veszély fenyegetné
Apa legyint, és Apa kocsit hajt
Apa tudja, hogy helyes munka és időbeosztással
Minden nehézséget át lehet hidalni
Fehér gépjárműnk gyorsan suhan, mert Apa vezeti
Apa tudja fékezni az indulatait, mert ő tapasztalt
Apa a szememben egy hős személy
Anya pedig a legdrágább nekem a világon
Megérkeztünk uticélunk végére
Sikerült a tervünk
Vége e kalandnak, mondja Apa most
Mi bent vagyunk Apával a városban
Anya otthon főz
Anya otthon főz finom ebédet
Vége
Songtekstvertaling
Kom op, Tibor, we gaan naar de stad.
- hij toetert ongeduldig, pap!
Papa rijdt in een auto.
Twee handen, één hand, geen handen, vader rijdt in een auto.
Papa is nerveus. Pap is nerveus.
Vader rijdt met een auto met aandacht, ervaring, patiënt
Voorbijgangers lopen in de frisse lucht
En papa rijdt in een auto.
Papa rijdt in een auto, grote witte Fiat 1500
Oh, Pap. Hoe je de auto rijdt
Dat is verschrikkelijk.
Dat is vreselijk.
Pap, jij rijdt in de auto.
Pap, kijk! Een vriend loopt op de stoep en gaat niet weg.
Naar de weg, want dan is er misschien een beetje gevaar.
Papa knippert en papa rijdt met een auto.
Pap weet dat het de juiste baan en schema is.
Elke moeilijkheid kan worden overbrugd
Onze witte auto rijdt te hard omdat papa rijdt.
Papa kan zijn temperament beheersen omdat hij ervaren is.
Papa is een held voor mij.
En mijn moeder is het kostbaarste in de wereld voor mij.
We zijn aangekomen aan het einde van onze bestemming
Ons plan werkte.
Dit avontuur is voorbij, zegt Papa.
We zijn in de stad met papa.
Mam kookt thuis.
Mama kookt thuis een lekkere lunch.
Einde