Tub Ring — Get Help (NOW!) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Get Help (NOW!)" van Tub Ring.
Songteksten
Wandered in just a bit naïve
You should have stayed home after all
Didn’t know what you were up against
And now your back’s against the wall
(Light a) light a flare
(Dial the) dial the phone
Make a noise (make a) make a noise
Pick up, pick up hope that someone’s home
Get help, Now!
And just forget how okay you’d be If you could do this all again
Hindsight tastes as sour and sick
As a pack of rotten eggs
(Break it) break the glass
(Pull it) the alarm
Close your eyes (close your) close your eyes
Hurry, hurry hope someone comes
Never come 'round here again
Run for your life, cover your eyes
So now you’re back to where you started from
You couldn’t take it fare thee well
Nowhere to run
Just like a turtle without a shell
Songtekstvertaling
Kwam een beetje naïef binnen.
Je had toch thuis moeten blijven.
Ik wist niet waar je mee te maken had.
En nu zit je met je rug tegen de muur.
(Licht A) een lichtkogel afsteken
Bel de telefoon.
Maak een geluid (maak a) maak een geluid
Neem op, neem op hoop dat er iemand thuis is
Haal hulp, nu!
En vergeet hoe goed je zou zijn als je dit allemaal opnieuw kon doen.
Achteraf smaakt het zo zuur en ziek.
Als een pakje rotte eieren
Breek het glas
Het alarm
Sluit je ogen
Schiet op, hoop dat er iemand komt.
Kom hier nooit meer.
Ren voor je leven, bedek je ogen
Dus nu ben je terug bij waar je begon.
Je kon er niet tegen.
Je kunt nergens heen.
Net als een schildpad zonder schelp