Tub Ring — Friends And Enemies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends And Enemies" van Tub Ring.
Songteksten
Friends and Enemies
Save yourself, there? s always time.
If you prepare for another try.
Make sure to bring your mirror along.
I never said that I would be reasonable.
I never said that I? d even try.
I? ll bring the worlds of a thousand chapters to life.
Break the glass in case of emergency.
Did you allow for an exit plan?
Did you watch your chances dwindle away?
I never said that I wasn? t capable.
I never gave you a reason why.
I? ll bring the words of a thousand chapters to life my friend.
You? re not leaving here alone.
My friends are enemies at most,
So I choose to keep them close.
You? re not leaving here alone.
I never said that I would be reasonable.
I never said that I? d even try.
Do you need to vent your frustration?
Do you need to see the sky?
So once again you? re wasting time,
And though I? d love to hear your views.
I? m the one with purpose here.
So I hate to break the news that.. .
You? re not leaving here alone.
My friends are enemies at most,
So I choose to keep them close.
You? re not leaving here alone.
There? s a world that you? re not a part of.
With nothing to do with you.
Where intuition will fail to be your guide.
And if the book just appeared to you,
But all the pages are a solid white.
You? ll find the words apparent on the other side.
You? re not leaving here alone.
My friends are enemies at most,
So I choose to keep them close.
You? re not leaving here alone.
Songtekstvertaling
Vrienden en vijanden
Jezelf redden, daar? het is altijd tijd.
Bereid je voor op een nieuwe poging.
Zorg dat je je spiegel meeneemt.
Ik heb nooit gezegd dat ik redelijk zou zijn.
Heb ik dat nooit gezegd? ik zou het zelfs proberen.
Ik? ik breng de werelden van duizend hoofdstukken tot leven.
Breek het glas in geval van nood.
Heb je een ontsnappingsplan toegestaan?
Heb je je kansen zien afnemen?
Heb ik dat nooit gezegd? dat kan niet.
Ik heb je nooit een reden gegeven waarom.
Ik? ik breng de woorden van duizend hoofdstukken tot leven, mijn vriend.
Jij? je gaat hier niet alleen weg.
Mijn vrienden zijn hoogstens vijanden.,
Dus ik kies ervoor om ze dichtbij te houden.
Jij? je gaat hier niet alleen weg.
Ik heb nooit gezegd dat ik redelijk zou zijn.
Heb ik dat nooit gezegd? ik zou het zelfs proberen.
Moet je je frustratie afreageren?
Wil je de lucht zien?
En jij weer? tijdverspilling.,
En ik? d graag uw mening te horen.
Ik? ik ben degene met een doel hier.
Dus ik haat het om het nieuws dat te vertellen.. .
Jij? je gaat hier niet alleen weg.
Mijn vrienden zijn hoogstens vijanden.,
Dus ik kies ervoor om ze dichtbij te houden.
Jij? je gaat hier niet alleen weg.
Daar? ben jij een wereld? daar maak je geen deel van uit.
Met niets te maken met jou.
Waar intuïtie niet je gids zal zijn.
En als het boek gewoon verscheen aan u,
Maar alle pagina ' s zijn wit.
Jij? ik vind de woorden duidelijk aan de andere kant.
Jij? je gaat hier niet alleen weg.
Mijn vrienden zijn hoogstens vijanden.,
Dus ik kies ervoor om ze dichtbij te houden.
Jij? je gaat hier niet alleen weg.