Tual — Tiryakinim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tiryakinim" van Tual.
Songteksten
Sokaklar şahitsiniz
Pişmanım zehir gibi
Yanıyor yüreğim
Tiryakinim
Her sokak lambasında
Senin yüzün bilirim
Titriyor ellerim
Tiryakinim
Her günüm
Bir kor gibi yanar geçer
Her anım bir yıl gibi uzun sürer
Son bir isteğim senden
Bir daha deneyelim
Bunca yıl sonra yine
Bu istek çok mu söyle
Çıldırtsanda seninim
Yalvartsanda seninim
Tiryakinim, tiryakinim
Kaldırıma uzanmış
Karanlığı beklerim
Bulutlar seni çizmiş
Tiryakinim
Her günüm
Bir kor gibi yanar geçer
Her anım bir yıl gibi uzun sürer
Son bir isteğim senden
Bir daha deneyelim
Bunca yıl sonra yine
Bu istek çok mu söyle
Çıldırtsanda seninim
Yalvartsanda seninim
Tiryakinim, tiryakinim
Söz — müzik: İskender Timur Türsen
Songtekstvertaling
De straten zijn getuigen.
Ik heb er spijt van als vergif.
Mijn hart brandt
Ik ben een drinker.
Bij elke straatlamp
Ik ken je gezicht.
Mijn handen trillen.
Ik ben een drinker.
Dagelijks
Het brandt als een ember.
Elk moment duurt zo lang als een jaar
Een laatste verzoek van u
Probeer het nog eens.
Na al die jaren, opnieuw
Zeg me of dit verzoek te veel is.
Ik ben van jou als je me gek maakt.
Ik ben van jou als je smeekt.
Ik ben een drinker, ik ben een drinker
Liggend op de stoep
Ik wacht op het donker
De wolken hebben je getrokken
Ik ben een drinker.
Dagelijks
Het brandt als een ember.
Elk moment duurt zo lang als een jaar
Een laatste verzoek van u
Probeer het nog eens.
Na al die jaren, opnieuw
Zeg me of dit verzoek te veel is.
Ik ben van jou als je me gek maakt.
Ik ben van jou als je smeekt.
Ik ben een drinker, ik ben een drinker
Teksten-muziek: Iskender Timur Türsen