Têtes Raides — Postulat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Postulat" van Têtes Raides.
Songteksten
J’ai rendu mon âme au temps
Là où cette fontaine s'écoule
A poussé une rose
Elle est née de ton corps
Qui un jour s’y noya
Tu as bercé les mille pleurs
O la Jeannette et tes fagots
Pesants d’histoires
Dans ta chaleur épaisse
Pour répartir au galop
Il a couru par dessus tout
Sans se dire rien juste ça
La terre se noie
Les enfants s’entassent
Mais le blé sent bon
Nous on veut toucher l’azur
Plus haut encore des yeux
La rose nous suit
Sa tige s’allonge
Nos corps ne tiendront pas
Vous allez rire de dépression
Dans l’air sénile ça souffle
Vos râles désirs
Tranchent les nuages
Et déferlent du pain sec
Ils ont repris leur âme à Dieu
Là où cette fontaine s'écoule
Le sang noir d’une rose
Un joli miroir
On ne reparla plus jamais d’eux
C’est l’histoire
Qui raconte à l’histoire
Montrez-moi votre chapeau
Et la belle la fougasse
Lui répond merci bravo
Songtekstvertaling
Ik gaf mijn ziel terug aan de tijd
Waar deze fontein stroomt
Groeide een roos
Ze is geboren uit jouw lichaam.
Die er op een dag in verdrinkt.
Je schommelde duizend tranen.
O de Jeannette en je flikkers
Zware verhalen
In uw dikke hitte
Om te verspreiden in galop
Hij reed over alles heen.
Zonder iets te zeggen.
De aarde verdrinkt.
Kinderen stapelen zich op
Maar de tarwe ruikt goed.
We willen de Azure aanraken.
Nog hoger uit de ogen
De roos volgt ons
De steel verlengt
Onze lichamen houden het niet.
U zult lachen om depressie
In de seniele lucht blaast het
Uw wensen
Snijd de wolken
En giet droog brood
Ze namen hun ziel terug naar God.
Waar deze fontein stroomt
Het zwarte bloed van een roos
Een mooie spiegel
We hebben het nooit meer over ze gehad.
Dat is het verhaal.
Wie vertelt het verhaal
Laat me je hoed zien.
En de mooie fougasse
Dank u wel.