Têtes Raides — Lové-Moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lové-Moi" van Têtes Raides.
Songteksten
Poussière de toi
Dans l’infini moi
Lové lové lové love-moi
Infini moi jusqu’où
Tu n’en pourras
Lové lové lové love-moi
Sur les abats des fracas
Des ébats
Lové lové lové love-moi
Approchez approchez
Ça va commencer
Ne loupez pas
L’homme qui n’en est pas
Un cœur équilibriste
S'élance sur la piste
Houlala quel danger
Applaudissez applaudissez
Le troisième numéro
Sera très rigolo
On y découpera
Des jambes et des bras
Ne bougez pas
J’te tue si tu fais un pas
Une pensée
S’est mise à jongler
Vous êtes cernés
Vous êtes cernés
Sous le chapiteau
De l’homme en morceaux
Approchez approchez
Venez toucher
Un peu d’horreur
Et de réalité
C'était compris
Dans le billet
Poussière de toi
Dans l’infini moi
Lové lové lové love-moi
Infini moi jusqu’où
Tu n’en pourras
Lové lové lové love-moi
Sur les abats des fracas
Des ébats
Lové lové lové love-moi
L’entracte est terminé
Ça va recommencer
Pour vous ce soir
Ça sera sans filet
La mort et les murs
Sur les terres brûlées
Ça s’est répété
Répétez répétez
Quand la fanfare
Se mit à klaxoner
Le monde entier
Était captivisé
On a les satellites
Qui flottent en orbite
Applaudissez
Sécurité sécurité
Mais le spectacle
N’est pas terminé
Ça va péter
C’est l’heure du bouquet
Y’a de la viande
Encore à parader
Tout est compris
Dans le billet
Approchez approchez
Ça va commencer
Ne loupez pas
L’homme qui n’en est pas
C’est rigolo
Tous les numéros
Sous le chapiteau
De l’homme en morceaux
Le ciel est tout troué
De nos cœurs éclatés
La mer est retournée
Sur les terres enivrées
Nos corps s’entrechoquent
Dans les électrochocs
Quand crissent sous nos pieds
Les neiges écartelées
Écartelées
Songtekstvertaling
Stof van jou
In de oneindige ik
Lovey lovey lovey houdt van me
Infinite me to where
Je zult niet in staat zijn om
Lovey lovey lovey houdt van me
Op de slachtafvallen van de pony
Ravotten
Lovey lovey lovey houdt van me
Aanpak
Het gaat zo beginnen.
Niet missen
De man die niet
Een balancerend hart
Loopt op het spoor
Houlala welk gevaar
Clap clap clap clap
Derde vraag
Zal erg grappig zijn.
We snijden het eruit.
Benen en armen
Niet bewegen.
Ik vermoord je als je stapt.
Gedachte
Begon te jongleren
Je bent omsingeld.
Je bent omsingeld.
Onder de markiezin
Van de man in stukken
Aanpak
Kom aan
Een beetje horror
En realiteit
Begrepen.
In het ticket
Stof van jou
In de oneindige ik
Lovey lovey lovey houdt van me
Infinite me to where
Je zult niet in staat zijn om
Lovey lovey lovey houdt van me
Op de slachtafvallen van de pony
Ravotten
Lovey lovey lovey houdt van me
De pauze is voorbij.
Het gaat opnieuw beginnen.
Voor jou vanavond.
Het zal netloos zijn.
Dood en muren
Op verbrand land
Het is herhaald.
Herhaal.
Wanneer de band
Begon te toeteren
De hele wereld
Was gefascineerd
We hebben de satellieten.
Zwevend in een baan
Juichen
Beveiliging
Maar de show
Is niet klaar
Het gaat ontploffen.
Het is boeket tijd.
Er is vlees.
Nog steeds te paraderen
Alles is inbegrepen
In het ticket
Aanpak
Het gaat zo beginnen.
Niet missen
De man die niet
Het is grappig.
Alle nummers
Onder de markiezin
Van de man in stukken
De hemel is helemaal verschanst
Uit onze gebroken harten
De zee is gedraaid
Op een bedwelmd land
Onze lichamen botsen
In elektroshock
Als ze onder onze voeten huilen
Sneeuw spreid
Verspreiden