Têtes Raides — L'Oraison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'Oraison" van Têtes Raides.

Songteksten

S’il ne reste plus rien
Que les pas d’une cendre
C’est d’en rire et te vendre
À qui se souvient
Des mals et des mots retenus
On finit doucement
Car les jours nous commandent
Des plaisirs dans ta main
À qui veut le prendre
C’est toujours à s'éprendre
Quand c’est tu reviens
Des fois quand les fleurs sont jolies
On finit doucement
Car les jours nous commandent
Et les désirs à plus rien
Quoi t’as l’air quand tu dis
Le coin de ton corps interdit
Quoi t’as peur dans les mains
Lâche un peu le bout du toit
Avant j’avais les clefs
Je savais où je vivais
Maint’nant je plus rien
Ça s’vit comme ça vient
Des mals ou des mots retenus
On finit doucement
Car les jours nous commandent
Et puis toi tu vas
Comme va va ça te va
Allez va

Songtekstvertaling

Als er niets meer over is
Dat de stappen van een as
Het is lachen en je verkopen
Wie herinnert zich
Onheil en ingehouden woorden
We eindigen langzaam.
For the days command us
Plezier in je hand
Wie wil het nemen van
Het moet altijd gebroken worden.
Als het zover is, kom dan terug.
Soms als de bloemen mooi zijn
We eindigen langzaam.
For the days command us
En wenst niets meer
Hoe zie je eruit als je zegt
De hoek van je lichaam verboden
Waar ben je bang voor in je handen
Maak het dak wat losser.
Voordat ik de sleutels had.
Ik wist waar ik woonde.
Maint ' nant I no more
Het wordt geleefd zoals het komt
Onheil of woorden behouden
We eindigen langzaam.
For the days command us
En dan ga je
Hoe gaat het? hoe gaat het?
Ga door, ga door.