Têtes Raides — Les Pleins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les Pleins" van Têtes Raides.
Songteksten
Niché dans rien à qui va l’chien?
La rue me va comme un faux pas
Comment faudra le lendemain
Se dire tient il en faudra
Des bouts de rien jusqu’au matin
Qui nous ira rue des iras
Qui désira de temps à rien
Des bouts de mains qui désira
Niché dans plein à qui n’est rien
La rue s’en va voir au-delà
Si dans le vide qu’est dans le plein
On se dévide jusqu'à plus rien
Faudra remplir nos vies de chien
Pour s’assouvir qu’on a plus faim
Faudra remplir nos vies de rien
Pour en finir avec ces pleins
Songtekstvertaling
Genesteld in niets wie gaat de hond?
De straat gaat als een verkeerde stap
Hoe zal de volgende dag
Het zal nodig zijn
Stukjes van niets tot de ochtend
Wie gaat naar ons rue des iras
Die van tijd tot tijd zal verlangen naar niets
Handdrukken die zullen verlangen
Volledig genesteld voor wie niets is
De straat gaat verder dan
Als in de leegte wat is in het volledige
We leeglopen tot niets anders
We moeten onze hondenleven vullen.
Om te zorgen dat we hongeriger zijn
We moeten ons leven vullen met niets.
Om deze vol te beëindigen