Têtes Raides — En Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En Silence" van Têtes Raides.
Songteksten
Sans méandres ni détours
En silence
Je chante l’amour
En silence
Les amours toujours
En silence
Jusqu’au lever du jour
En silence
Si t’arrêtes pas immédiatement
Je te coulerai dans le ciment
Si tu continues, tu s’ras prévenue
Je te casse les os et je t’aime en morceaux
Après le lever du jour
En silence
Les mots doux d’amour
En silence
M’aimeras tu toujours
En silence
Mon amour en silence
Si c’est tous les jours
En silence
Oui je t’aimerais vraiment si fort
Que tu verras de près l’amour et la mort
T’es vraiment super, je suis fou de toi
Même si j’en n’ai pas l’air, je t’aime loin de moi
Mais ça fait rien
J’y crois toujours
En silence
A l’amour pour l’amour
En silence
Et je chanterai toujours
En silence
Les amours des amours de mes amours
En silence
Et c’est
Pour ça
Que je chante
Je chante
En silence
Nan c’est pas en silence; c’est en silence
En silence
Nan nan nan c’est en silence
En silence
Ohrrrr
Songtekstvertaling
Geen kronkels en bochten
Zwijgend
Ik zing liefde
Zwijgend
Liefde altijd
Zwijgend
Tot zonsopgang
Zwijgend
Als u niet onmiddellijk stopt
Ik giet je in het cement.
Als je door blijft gaan, zul je gewaarschuwd worden.
Ik breek je botten en ik hou van je.
Na zonsopgang
Zwijgend
De zoete woorden van liefde
Zwijgend
Je zult altijd van me houden.
Zwijgend
Mijn liefde in stilte
Als het elke dag
Zwijgend
Ja, ik zou heel veel van je houden.
Dat je liefde en dood van dichtbij zult zien.
Je bent echt geweldig, Ik ben gek op je.
Zelfs al zie ik er niet zo uit, Ik hou van je weg van mij
Maar het maakt niet uit.
Ik geloof er nog steeds in.
Zwijgend
Een liefde voor de liefde
Zwijgend
En Ik zal altijd zingen
Zwijgend
De liefde van de liefde van mijn liefdes
Zwijgend
En het is
Voor dit
Dat ik zing
Ik zing
Zwijgend
Nan het is niet in stilte, het is in stilte
Zwijgend
Nan nan nan het is in stilte
Zwijgend
Ohrrrr