Tsunami Bomb — Epic songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Epic" van Tsunami Bomb.

Songteksten

Taking your time to find your way,
no knowledge that you’ve been led astray.
They’re holding you down with claws of love.
Keep you from saying what you’re thinking of.
What have you done?
Your life isn’t for you anymore.
Where have you gone?
Your old self is easy to ignore.
You surrendered.
Just follow the path they’ve laid out.
You pretend to be happy.
I want you back so I’ll point out:
This is not about our future,
it’s about what we do now.
Nothing is more real than life,
and you have the right to be yourself in the crowd.
I will miss you.
I’m not good enough for you.
No spring in your step.
Your shining fire has been put out.
Sealed yourself in.
Nothing can affect your thick skin.
I can’t get through to you,
and now you’ll never learn anything new.
You look around, creativity dead.
You’re missing out on the blues and reds.
You’re f**king blind!
Your brain has been immersed in whitewash.

Songtekstvertaling

Neem de tijd om je weg te vinden.,
geen idee dat je op een dwaalspoor bent gebracht.
Ze houden je vast met klauwen van liefde.
Zodat je niet zegt waar je aan denkt.
Wat heb je gedaan?
Je leven is niet meer voor jou.
Waar ben je heen?
Je oude ik is makkelijk te negeren.
Je gaf je over.
Volg gewoon het pad dat ze hebben uitgestippeld.
Je doet alsof je gelukkig bent.
Ik wil je terug.:
Dit gaat niet over onze toekomst.,
het gaat om wat we nu doen.
Niets is echter dan het leven.,
en je hebt het recht om jezelf te zijn in de menigte.
Ik zal je missen.
Ik ben niet goed genoeg voor je.
Geen lente in je stap.
Je brandende vuur is geblust.
Je hebt jezelf opgesloten.
Niets kan je dikke huid beïnvloeden.
Ik kan je niet bereiken.,
en nu leer je nooit iets nieuws.
Je kijkt rond, creativiteit dood.
Je mist de blues en de rooien.
Je bent koning blind!
Je hersenen zijn ondergedompeld in whitewash.