Tsunami Bomb — 4 Robots & An Evil Scientist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 Robots & An Evil Scientist" van Tsunami Bomb.
Songteksten
What you did to us was inexcusable
you disappointing, sallow scab
Took advantage of us got your way,
abused us, almost destroyed all we had.
You took my strength
you took my passion
and turned it into a fashion show
Dollar signs in your eyes
you begin to fantasize about how much money you’ll be owed.
Drink your greyhound *
while you drive around
and everything you did’s a letdown
I am not a robot
He is not a robot
He is not a robot
He is not a robot
Never again!
Songtekstvertaling
Wat je ons aandeed was onvergeeflijk.
je stelt me teleur.
Profiteerde van ons kreeg jouw zin,
misbruikte ons, vernietigde bijna alles wat we hadden.
Je nam mijn kracht.
je nam mijn passie.
en veranderde het in een modeshow
Dollartekens in je ogen
je begint te fantaseren over hoeveel geld je krijgt.
Drink je hazewindhond. *
terwijl je rondrijdt
en alles wat je deed is een teleurstelling.
Ik ben geen robot.
Hij is geen robot.
Hij is geen robot.
Hij is geen robot.
Nooit meer!