TSR Crew — Cromatisme songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cromatisme" van TSR Crew.

Songteksten

C’est une rencontre qui finit bien ou mal selon ton point de vue
Moi le chrome m’a tromat' depuis que je l’ai vu un coin de rue
Point de ruses dans mon jeu je voulais être dans le cinq majeur
Imagines moi au top mais pas au Hit Machine
Un jeune agile moi je n’agis
Que pour le hip hop voulant restaurer sa magie
Je ne m’agite que sur des beats et des basses
Et c’est à cause de lui que je ne peux éviter le débat
Et ouais une fille sur mon plumard ça c’est plus rare qu’un blédard sans dinars
Tout le temps j’inhale car mon coeur est plus froid qu’un pays scandinave
Y a tant d’ignares, tant de tasses qui sucent pour gemgem
J’aime pas ça, tellement d’haya que l’oxygène gêne
Sors les bâtons, c’est l’hécatombe et les gars tombent
Les plus costauds portent les cartons à fond la forme comme Décathlon
Si tu te crois beau mec t’es horrible je te heurte comme une météorite
Je déballe mes théories, je suis pas tout seul j’emmène mes terroristes
Aujourd’hui le thème c’est Cromatisme
J'écris car le manque de racines est une chose qui me traumatise
Fils je repense à La Courneuve ma ville natale
On a beau dire mais elle réserve que des avenirs fatals
Mais dans le mental je me demande ce qu’est devenu ma clique
Même si je sais que le retour des nouvelles sera triste
Comme voir mon père rentre en Afrique
Et qu’il découvre que la plupart de ses potes sont morts à 35 piges
C’est ça la vie bah alors je la baise
Moi je suis libre et Omry c’est comme ça qu’on m’appelle
Je plaide ma cause comme un thème
Mais je suis plus qu’une vie, un esprit à la couleur ébène
Eh yo encore une pièce à l'édifice en quelques mots en quelques pistes
Une clique qui Cromatise, Article 1: Les wacks se taisent
Mon mal s’attise et se couche sur la feuille comme une tasse
Si peu d’temps tellement d’impasses rates pas la haie sinon tu te ramasse
Rouler sa bosse c’est devenu dur comme Tetris à niveau 10
Tous les jours on invente un nouveau racisme
Ma technique de combat le Cromatisme chrome un disque
J’aurais voulu être un artiste mais l’epoque traumatise
Faut le dire entre bien et mal les gens font pas le tri
C’est parti, un bad trip en direct sur la batterie
Crois pas que je triche, l'état me censure mais la foule m’autorise
Souvent en bas on fonce dans le tas façon sumotoris
En attendant qu’on brasse je me pose des questions de base
Alors pas mal de temps on passe à exploser les caissons de basse
D’ici j’vois Tahiti, les filles, la plage je veux être peinard là-bas
Ici tu peux tout perdre à cause du shit comme pour Bernard Lama
J’ai été touché en pleine tête ce Cromatisme me crée des séquelles
Les crews pactisent de nos jours c’est nécessaire
Sur Compact Disk car le biz s’est laissé ken
Indépendant je suis sans Sacem et SSL
L’effet de serre dans le rap a provoqué l’asphyxie
TSR, Anraye et Foktu un missile
Fixé sur la même cible et ça depuis le départ
Et c’est à cause de lui que je ne peux éviter le débat
Je reste en éveil vandale comme mon graffiti
Car pour l’instant prendre des risques est la seule chose qui me gratifie
En attendant la suite je suis pas sur de moi
Mais j'écris, je rappe pour que les fins de mois soient bien mieux
Dans ce monde loin d'être égal je vois
Que mon Sénégal saigne donc faudra que je l’aide dès que j’ai de la maille
Ma bataille se règle à coups de braquages verbals
Je te l’ai déja dit je viens pas jacter mais faire mal
Cromatiser pour tout le monde qui fait qu’ils finissent par faire croquer
Un peu de gateau avant qu’on soit gateux
Vingt et une piges sur le dos et mon rap farandole
Une danse sur le deuil pas un slow de Dalida c’est ça que mes gars veulent
Pourquoi tout part avant l’aube nique la police au rouleau
Les voitures volent toujours pas mais les gosses dérobent des gov' gars
TSR, F.O.K.T, Anraye pour le Cromatisme
Rimes à fragmentation pour le rapide expansion
L’Ile-de-France enrage y a des villes crades et des communes hors-norme
Demande à Anraye la jeunesse tourne en rond comme une horloge
Regarde les flics, commissariats je préfère rester chez moi
Tellement des fils de chien qu’on veut leur viande dans les restos chinois
L’avocat m’a parlé de tout le confort d’une cellule matelassée
Ce pays m’a cassé veut m'écraser comme un joint mal tassé
C’est devenu fou les chtars te shootent pour une histoire de look
Ils voient qu’en noir et blanc allez Le Pen retourne chez Afflelou
Le featuring du siècle trouve pas ces gars là marrants
On veut la revanche et pas finir coulé comme un catamaran
Crois pas que ça m’arrange d'être dans le 18 c’est là où mes gars se perdent
Des nettoyeurs du style Léon pas Le Chat Mégaperle

Songtekstvertaling

Het is een vergadering die goed of fout eindigt volgens jouw standpunt.
M ' n chrome heeft me in de steek gelaten sinds ik een straathoek zag.
Punt van trucjes in mijn spel Ik wilde in de major five
Stel je mij voor aan de top maar niet aan de Hit Machine
Een jonge Behendigheid doe ik niet
Dan voor hiphop die zijn magie wil herstellen
Ik speel alleen op beats en bassen.
En door hem kan ik het debat niet ontlopen.
En ja, een meisje op mijn lul dat zeldzamer is dan een bledard zonder dinars
De hele tijd adem ik in omdat mijn hart kouder is dan een Scandinavisch land
Er zijn zoveel nietsvermoedende, zoveel bekers die naar gemgem zuigen.
Ik hou er niet van, zoveel haya dat zuurstof hindert
Pak de stokken, het is de hecatomb en de jongens vallen
De meest inspannende dragen de kartons naar de volledige vorm als tienkamp
Als je denkt dat je knap bent, ben je vreselijk. ik heb je geraakt als een meteoriet.
Ik pak mijn theorieën uit, Ik ben niet alleen Ik neem mijn terroristen
Vandaag is het thema Chromatisme
Ik schrijf omdat het gebrek aan wortels me traumatiseert.
Zoon ik denk aan de Courneuve mijn geboortestad
We kunnen zeggen dat ze alleen fatale toekomsten reserveert.
Maar in mijn hoofd vraag ik me af wat mijn kliek is geworden.
Hoewel ik weet dat de terugkeer van het nieuws treurig zal zijn.
Hoe kan ik mijn vader terug zien gaan naar Afrika?
En dat hij erachter komt dat de meeste van zijn vrienden stierven op 35 varkens.
Zo is het leven dus ik neuk haar
Zo noemen ze me.
Ik pleit mijn zaak als thema
Maar ik ben meer dan een leven, een donkere geest.
Nog een stukje naar het gebouw in een paar woorden in een paar nummers
Een kliek die Chromatiseert, artikel 1: de kroegen zwijgen
Mijn pijn beweegt en ligt op het laken als een beker.
Zo weinig tijd zo veel doodlopende stukken eenden niet de heg anders raap je jezelf op
Hij rolde zijn bochel het werd hard als Tetris op niveau 10
Elke dag vinden we een nieuw racisme uit.
Mijn techniek om Chromatisme te bestrijden chroom een schijf
Ik had kunstenaar willen worden, maar het tijdperk traumatiseert.
Het moet gezegd worden tussen goede en slechte mensen niet Sorteren
Daar gaan we, een slechte reis live op drums.
Denk niet dat ik vals speel, de staat censureert me maar de menigte staat me toe
Vaak lopen we op de stapel sumotoris manier
Terwijl we aan het brouwen zijn, stel ik mezelf enkele fundamentele vragen.
Dus veel tijd besteden we aan het opblazen van de bassboxen
Vanaf hier zie ik Tahiti, meisjes, het strand Ik wil daar peinard zijn
Hier kun je alles verliezen door de shit zoals voor Bernard Lama
Ik ben op m ' n hoofd geslagen. dit Chromatisme heeft gevolgen voor me.
Crews maken een deal deze dagen het is noodzakelijk
Op Compact Disk omdat de biz ken heeft verlaten
Ik ben onafhankelijk zonder Sacem en SSL.
Het broeikaseffect in rap veroorzaakte verstikking.
TSR, Anraye en Foktu one raket
Gefixeerd op hetzelfde doel en dat vanaf het begin
En door hem kan ik het debat niet ontlopen.
Ik blijf wakker Vandaal als mijn graffiti
Want voor nu is het nemen van risico ' s het enige dat me bevredigt
Wachtend op het vervolg ben ik niet zeker van mezelf
Maar ik schrijf, ik rap zodat het einde van de maanden veel beter is.
In deze wereld ver van gelijk zie ik
Dat mijn Senegal bloedt, dus Ik zal hem moeten helpen zodra ik gaas heb.
Mijn strijd wordt beslecht door verbale overvallen.
Ik ben hier niet om op te scheppen, maar om pijn te doen.
Chromatiseren voor iedereen die ze laat krimpen
Een stukje taart voor we gateux zijn.
Eenentwintig varkens op mijn rug en mijn rap farandole
Een dans over rouwen, geen langzame Dalida, dat is wat mijn jongens willen.
Waarom gaat alles voor zonsopgang?
Auto 's stelen nog steeds niet, maar kinderen stelen van gov' s jongens.
TSR, F. O. K. T, Anraye voor Chromatisme
Fragmentatie rijmt voor snelle expansie
De Ile-de-France enrage er zijn slechte steden en niet-standaard gemeenten
Vraag Anraye de jeugd gaat rond als een klok
Kijk naar de politie, politiebureaus. Ik blijf liever thuis.
Zoveel zonen van honden dat we hun vlees willen in Chinese restaurants.
De advocaat vertelde me over alle comfort van een gewatteerde cel.
Dit land brak me wil me verpletteren als een slecht ingepakt zeehond
Het is gek geworden chtars schieten je neer voor een look Story
Ze zien dat in zwart-wit Le Pen terugkeert naar Afflelou.
De featuring of the century vindt deze jongens niet grappig.
We willen wraak en eindigen niet gezonken als een catamaran.
Denk niet dat het goed is voor mij om in de 18 te zijn dat is waar mijn jongens verdwalen
Leo style cleaners niet de megaperle kat