Tsjuder — Vårt Helvete songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vårt Helvete" van Tsjuder.

Songteksten

Et mørkt sklylag legger seg
Over deres usle kristne hjem
Da var krig har begynt
Mot deres svake tro
Vi skal brenne (alle deres) kirker
(Og) menigheten skal svis i flammenes rov
Våres mørke makter skal for all tid seire
Og knuse deres svake ord
Fra de mørkeste fjell kommer vi
Som en meteoritt knuser jorden (s) (overflate)
Og et helvetes mørke skal herske
For evig tid!
(Deres) blod skal igjen flyte
Da vi slakter deres (kristne) samfunn
Solen skal slukkes
Og en evig kulde vil ta over
For all tid skal vi herske
Vårt helvete er i gang
Vi skal brenne (alle deres) kirker
Og menigheten skal svis i flammenes rov
Våres mørke makter skal for all tid seire
Og knuse deres svake ord
Fra de mørkeste fjell kommer vi
Som en meteoritt knuser jorden (s) (overflate)
Og et helvetes mørke skal herske
For evig tid!
(Deres) blod skal igjen flyte
Da vi slakter deres (kristne) samfunn
Solen skal slukkes
Og en evig kulde vil ta over
For all tid skal vi herske
Vårt helvete er i gang
Et mørkt sklylag legger seg
Over deres usle kristne hjem
Da var krig har begynt
Mot deres svake tro

Songtekstvertaling

Een donkere sklylag komt tot rust
Over hun ellendige christelijke huis.
Wanneer is de oorlog begonnen?
Tegen hun zwakke geloof
Wij zullen alle kerken verbranden.
(En) de gemeente zal zingen in het rov van de vlam
Onze duistere krachten zullen voor altijd zegevieren.
En hun zwakke woorden verpletteren
Uit de donkerste bergen komen we
Als een meteoriet verplettert de aarde (en))
En de hel der duisternis zal heersen.
Voor altijd!
(Hun) bloed moet opnieuw stromen
Als we hun (christelijke) gemeenschap afslachten
De zon moet gedoofd worden.
En een eeuwige verkoudheid zal het overnemen.
Voor altijd zullen wij heersen
Onze hel loopt.
Wij zullen alle kerken verbranden.
En de gemeente zal zingen in de buit van de vlam
Onze duistere krachten zullen voor altijd zegevieren.
En hun zwakke woorden verpletteren
Uit de donkerste bergen komen we
Als een meteoriet verplettert de aarde (en))
En de hel der duisternis zal heersen.
Voor altijd!
(Hun) bloed moet opnieuw stromen
Als we hun (christelijke) gemeenschap afslachten
De zon moet gedoofd worden.
En een eeuwige verkoudheid zal het overnemen.
Voor altijd zullen wij heersen
Onze hel loopt.
Een donkere sklylag komt tot rust
Over hun ellendige christelijke huis.
Wanneer is de oorlog begonnen?
Tegen hun zwakke geloof