Tsepo Tshola — Shine Your Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine Your Light" van Tsepo Tshola.
Songteksten
There’s a light shining bright sparkling like the morning star,
it brings the dawn and then the
morning that makes me want to live again
When there’s darkness in my life,
confusion and pain everywhere…(hehehe)
You shine your light and everything
turns bright and i begin to live again
Hmmm… shine your light into my life let me find my way to you x 2
Like the sun in the winter time, you warm up all my nights and days
You bring me joy and happiness and take away my miseries…
When there is no one that i can tell
all all my troubles you are always there
I can depend on you to takeaway my
sorrows and dry all my tears away, soooo…
shine your light into my life let me find my way to you
You bring hope where there is despair,
where theres suffering you bring relief
Every soul thats broken down you repair,
you bring faith where there is no belief and i know you can heal the
sick, you can even raise the dead when the earth is dry you give it
water with lighting and thunder in the rain…
oooh your light is always shining through. Shine you light
shine your light into my life let me find my way to you
Sooo…
shine your light into my life let me find my way to you 6
End
Songtekstvertaling
Er is een licht stralend glinster als de ochtendster,
het brengt de dageraad en dan de
morgen wil ik weer leven.
Als er duisternis in mijn leven is,
verwarring en pijn overal...)
Je straalt je licht en alles
wordt helder en ik begin weer te leven
Hmmm ... schijn je licht in mijn leven laat me mijn weg naar jou vinden x 2
Zoals de zon in de winter, warm je al mijn nachten en dagen op
Je brengt me vreugde en geluk en neemt mijn ellende weg…
Als er niemand is die ik kan vertellen
al mijn problemen je bent er altijd
Ik kan op je rekenen om mijn
verdriet en droog al mijn tranen weg, soooo…
schijn je licht in mijn leven laat me mijn weg naar jou vinden
Je brengt hoop waar er wanhoop is,
waar het lijden je verlichting brengt
Elke ziel die kapot is, repareer je.,
je brengt geloof waar er geen geloof is en ik weet dat je het kunt genezen.
je kunt zelfs de doden opwekken als de aarde droog is.
water met verlichting en donder in de regen…
je licht schijnt er altijd doorheen. Schijn je licht
schijn je licht in mijn leven laat me mijn weg naar jou vinden
Sooo…
schijn je licht in mijn leven laat me mijn weg naar jou vinden 6
Einde