Tryo — Les extrêmes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Les extrêmes" van Tryo.
Songteksten
A gauche? A droite? Rien !
Il faudra regarder les alentours en passant
avant de foncer tete baiss (c)e droit devant
Bienvenue citoyen voici le monstre (c)tatique
qui fera ta nation ton pays sa politique
Mon pauvre esprit te voila catapult© au milieu des sondages et du journal t (c)l (c)vis© Overdose de crapules noy (c)es dans leur ramage
Mais o№ se situer dans tout ce paysage?
Mais quand l’empire du pire
au coeur de ta cit© S'mettra s (c)cher l'ўme humaine au fond d’son grenier
Je sais que tu prendras tes convictions la main
Construisant une assise pour te sentir citoyen
Mais les extremes c’est toi
C’est toi quand tu ne votes pas !
Bienvenue novice (c)lectoral
pas l’temps d’aller s’inscrire, oubli© !
trop d’travail
O№ qui s’est (c)rig© un de ces principes moral
de se sentir citoyen et d’refuser d’aller sur la bataille
Ils doivent se r (c)jouir
envahissant le nerf de la guerre
r (c)coltant les voix
de la bourgeoise la fermire !
Tu n’imagines pas
la puissance que tu es !
L’histoire c’est toi, l’histoire c’est toi qui la fais !
Alors tu descends dans la rue combattre la peste brune
Toi qui n’as jamais jamias pris le chemin vers les urnes
Il est temps de brandir ses convictions la main
Construisant une assise pour se sentir citoyen
Mais les extremes c’est toi ! C’est toi quand tu ne votes pas
Mais les extremes c’est toi
Pas l’envie le temps de faire entendre sa voix
Mobilisez-vous pour faire partie du paysage
Overdose de crapules O№ se noyer dans tout ca !
Tu sais au moins que tu veux etre une pierre du barrage
Alors tu descends dans la rue combattre la peste brune
Toi qui n’as jamais jamais pris le chemin vers les urnes
Il est temps de brandir ses convictions la main
Construisant une assise pour se sentir citoyen…
A gauche? A droite? Rien !
Songtekstvertaling
Links? Naar rechts? Niets !
Je moet rondkijken als je langskomt.
voor het hoofd kussen (c) E recht voor
Welkom Burger hier is het monster (C) tactisch
wie zal uw land tot uw land zijn beleid maken
Mijn arme geest hier katapult© in het midden van de peilingen en het tijdschrift T (c)L (c)vis© overdosis van Noy (c) es crapules in hun ramage
Maar o№ liggen in al dit landschap?
Maar wanneer het rijk van de ergste
in het hart van uw stad zal worden geplaatst S (c)lieve mens yme op de bodem van zijn zolder
Ik weet dat je je overtuigingen in eigen handen neemt.
Een zetel bouwen om je als een burger te voelen
Maar de extremen zijn jij.
Jij bent het als je niet stemt !
Welcome novice (C) lectoral
geen tijd om je in te schrijven, vergeet© !
te veel werk
O№ wie heeft (C) een van deze morele beginselen gemanipuleerd
om de burger te voelen en de strijd niet aan te gaan
Ze moeten R (c) cum
binnendringen in de zenuw van de oorlog
r (c) het kleuren van de stemmen
van de bourgeois naar de fermire !
Dat kun je je niet voorstellen.
de kracht die je bent !
Geschiedenis ben jij, geschiedenis ben jij die het maakt !
Dus je gaat de straat op en vecht tegen de bruine pest.
Jij die jamias nooit de weg naar de stembus heeft gemaakt.
Het is tijd om zijn overtuigingen te hanteren.
Bouwen van een zetel om burger te voelen
Maar de extremen zijn jullie ! Jij bent het als je niet stemt.
Maar de extremen zijn jij.
Niet jaloers op de tijd om zijn stem te laten horen
Mobiliseer om deel uit te maken van het landschap
Overdosis van schurken o№ verdrinken in alles !
Je weet tenminste dat je een steen in de dam wilt zijn.
Dus je gaat de straat op en vecht tegen de bruine pest.
Jij die nooit naar de stembus is gegaan.
Het is tijd om zijn overtuigingen te hanteren.
Bouwen van een zetel om burger te voelen…
Links? Naar rechts? Niets !