Tryo — La première fois songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La première fois" van Tryo.

Songteksten

La premire fois, des fois juste en claquant des doigts
La premire fois, qui se d (c)clenche malgr© soit
La premire fois, toujours en (c)vitant la fille
La premire fois, qu’on voit ce que c’est qu'une fille
La premire fois, en escarpant ou en guenille
La premire fois, celle qui apaise et qui vrille
La premire fois ca laisse un go"t ind (c)l (c)bile
Une premire fois, un peu comme sur le toit du monde,
Et malgr© soit s’attacher a quelque secondes
La premire fois, et pourquoi pas une deuxime
La premire fois, que l’arbre d (c)couvre la sve
Et ca se voit, l'enfant a d (c)couvert la fve
C'est moi le roi livr© aux caprices des reines
La premire fois, qu'elle fut courte qu'elle fut brve
La premire fois blotti dans le silence, un cris
La premire fois, et puis bien d’autres se sont suivis
La premire fois goutte de sueur ou sur le nez
Entre tes doigts, une capote a retirer
La premire fois une d (c)ception particulire
La premire fois que l’on veut d (c)couvrir l’envers
La premire fois qu'on fait en regardant le ciel
La premire fois le quanto couvert de miel
Est ce que ca va? Acceptera elle la treve
La premire fois, que l'on peu sentir ce qu'on s’aime
Et derrire soit, le corps blotti contre toi
La premire fois, un vrai cauchemar
M'en parle pas de cette premire
Fois une fille facile, un vrai solo
La premire fois, quand sa arrive
Un peu trop tot et malgr© ca
Je ne m'en suis jamais souvenu
Cette premire fois, chez ses parents dans la rue
La premire fois, un coup d'(c)clat une panique
La premire fois, je me souviens de la musique
Et de savoir, le temps passe on est nostalgique
‡a s’en va
C'(c)t© hier, ca pic
Ta premire fois, qu'est ce que j'ai fait pourquoi tu part
La premire fois c'(c)t© tout a fait par hasard
La premire fois tu sais tu t'attends au pire
Et puis ca va, ca fait tout chaud ca tire
La premire fois, comme un tr (c)sor un leur
la premire fois, pourquoi tu pleures
Regarde moi a la recherche de ton corps
La premire fois il parait quelle vaut de l’or
Cette fille l, elle arrive elle ne pr (c)viens pas
La premire fois laisse des ann (c)es derrire soit
La premire fois, moi j’attend toujours qu'elle arrive
La premire fois oulala ca vraiment terrible
La premire fois, c bon va y stresse pas
C'est la et on se dit voila:
La premire fois,
Ben moi c'(c)t© avec une blonde La premire fois
A ouai ta (c)tonn© tout le monde
La premire fois
Parce que moi elle (c)t© cache La premire fois
J'ai pas compris pourquoi la tache?
Une premire fois nid de p (c)tales comme sous tes doigts
Rien que pour toi, comme une (c)tendue sous nos pas
La premire fois et quand on se l’imagine ca nous d (c)coit
Et puis on se revoit gamine la premire fois
J'av© 5 ans, non je te crois pas !
La premire fois allez savoir j’ai oubli© La premire fois c'est l que tout a commenc© 

Songtekstvertaling

De eerste keer, soms gewoon door vingers te klappen
De eerste keer, dat is D (c)clench ondanks
De eerste keer, altijd (c)leven het meisje
De eerste keer dat we zien wat een meisje is
De eerste keer, door te klimmen of guenille
De eerste keer, degene die kalmeert en kronkelt
De eerste keer laat het een go " T ind (c)L (c)gal
Een eerste keer, een beetje zoals op het dak van de wereld,
En ondanks dat ik gehecht ben aan een paar seconden
De eerste keer, en waarom niet een deuxime
De eerste keer dat de D (C) boom de EVs bedekt
En het blijkt, het kind heeft D (c)de fve
Ik ben de koning overgeleverd aan de grillen van de koninginnen
De eerste keer, dat het kort was dat het brve was
De eerste keer in stilte gehuld, een kreet
De eerste keer, en toen volgden vele anderen elkaar.
De eerste druppel zweet of op de neus
Tussen uw vingers, een kap om te verwijderen
De eerste keer dat een bepaalde D (c)
De eerste keer dat we d (c)het omgekeerde
De eerste keer dat we het doen kijken naar de lucht
De eerste keer dat de Quanta bedekt met honing
Gaat het? Zal ze de treve accepteren?
De eerste keer dat we kunnen voelen waar we van houden
En toen kroop het lichaam tegen je aan.
De eerste keer, een echte nachtmerrie.
Vertel me dit niet eerst.
Times an easy girl, a real solo
De eerste keer, als sa aankomt
Een beetje te veel en ondanks het
Ik heb het nooit onthouden.
Deze eerste keer, bij zijn ouders thuis op straat
De eerste keer, een slag van (c)een paniek
De eerste keer dat ik me de muziek herinner
En om te weten, de tijd gaat voorbij we zijn nostalgisch
‡blad
C ' (c) t© hier, CA pic
Je eerste keer, wat heb ik gedaan waarom je weggaat?
De eerste keer dat c'(c)t© heel toevallig
De eerste keer dat je het Weet verwacht je het ergste
En dan is het goed, het is allemaal heet het schiet
De eerste keer, als een tr (c)sor a hun
de eerste keer, waarom huil je?
Kijk me aan, op zoek naar je lichaam.
De eerste keer blijkt wat goud waard is.
Dit meisje l, ze komt ze komt niet pr (C) kom
De eerste keer dat het de jaren verlaat (c)
De eerste keer wacht ik altijd tot ze er is.
De eerste keer dat oulala het echt verschrikkelijk
De eerste keer, C goed zal niet stress
Hier is het en we zeggen hier is het:
De eerste keer,
Well i c ' (c) t© with a blonde the first time
A yeah ta (C) tonn© everyone
De eerste keer
Omdat ik haar (c)T© de eerste keer verbergt
Ik begreep niet waarom de vlek?
A first time nest of P (c)tales as under your fingers
Alleen voor jou, als een (C) uitgerekt onder onze voetstappen
De eerste keer en als we het ons voorstellen d (c) coit
En dan ontmoeten we elkaar weer als kind de eerste keer
Ik ben vijf jaar oud, Nee, ik geloof je niet !
De eerste keer dat ik het Weet, was ik de eerste keer vergeten dat het allemaal begonnen is.