Tryo — Jocelyne songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jocelyne" van Tryo.
Songteksten
La voisine de Jocelyne a déménagé
Un nouveau commerce va la remplacer
Inscrit en gros sur la vitrine
Welcome to the piercing
Jocelyne a commencé
Piercing au nez
Et depuis quand elle dort
Piercing en or Elle rêve de son perceur
Perceur en fleur
Qui lui fait en douceur
Appartenir son corps
Jocelyne a des fois
Piercing au doigt
Cru qu’elle perdait la tête
Piercing ou crête
Amour adolescente
D’une barre sur la tempe
Elle en rêvé hier
Sur l’arcade sourcilière
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Imagine en dormant l’entend dans son sommeil
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Lui dire que c’est un rêve, il faut qu’elle se réveil
Jocelyne saviez — vous
Piercing bijou
Pouvait passer des heures
Piercing au c ur
Collé à la vitrine
Piercing en ligne
A regarder son prince
Si bien magner la pince
On l’a vu revenir
Piercing qui tire
Et revenir encore
Piercing de la mort
Sortant de sa cachette
Des piercings aux fossettes
Un perceur dans le c ur
Des piercings plein la tête
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Imagine en dormant l’entend dans son sommeil
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Lui dire que c’est un rêve, il faut qu’elle se réveil
Mais à force de tendre
Piercing
Et de maintes intentions
Piercing téton
Jocelyne une fois
Juste une fois
Réussi un beau soir
A glisser dans ses bras
Et soudain c’est le drame
Piercing à l'âme
Expérience éphémère
Piercing ta mère
Car on peut s’adonner
Le temps d’une soirée
Mais faire machine arrière
Devant un c ur de pierre
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne (X6)
Songtekstvertaling
Jocelyne ' s buurman kwam hier wonen.
Een nieuwe handel zal het vervangen
Groothandel op de showcase
Welkom bij de piercing.
Jocelyne is gestart
Neus Piercing
En sinds wanneer slaapt ze?
Gouden Piercing ze droomt van haar piercer
Boorbloem
Dat maakt haar glad
Van zijn lichaam.
Jocelyne heeft tijden.
Vinger Piercing
Dacht dat ze gek werd.
Piercing of kam
Tienerliefde
Van een bar op de tempel
Ze droomde er gisteren van.
Op de wenkbrauwboog
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Stel je voor als je hem hoort slapen in zijn slaap
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Zeg haar dat het een droom is, dat ze wakker moet worden.
Jocelyne wist je dat
Jewel Piercing
Kan uren doorbrengen
Hart Piercing
Aan de vitrine vastgelijmd
Piercing online
Kijken naar zijn prins
Terwijl magner de klem
We zagen hem terugkomen.
Piercing die trekt
En kom terug.
Piercing of death
Uit de schuilplaats komen
Van piercings tot kuiltjes
Een boor in het hart
Piercings met volle kop
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Stel je voor als je hem hoort slapen in zijn slaap
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne
Zeg haar dat het een droom is, dat ze wakker moet worden.
Maar door middel van aanbesteding
Doorboord
En vele intenties
Tepelpiercing
Jocelyne once
Eén keer maar.
Een prachtige avond geregeld
Ze glijdt in haar armen.
En plotseling is het het drama
Piercing to the soul
Kortstondige ervaring
Je moeder doorboren
Omdat we kunnen genieten
Het tijdstip van een avond
Maar maak machine terug
Voor een hart van steen
Jo, Jo, Jo, Jo, Jo, Jocelyne (X6)