Tryo — J'ai trouvé des amis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'ai trouvé des amis" van Tryo.
Songteksten
J’ai fait des (c)tudes jusqu' vingt ans
J’ai esquiv© mon r (c)giment
Menti comme tout l’monde mes parents
j’rentrais trop tard au mauvais moment
J’ai fait des p’tits boulots en attendant un emploi bien pay© mi-temps
pour pouvoir profiter gaiement des sourires que me donnaient les gens
j’ai pris mon temps, j’ai bien plan© j'ai r’gard© passer mon acn© sans trop
r’garder la t (c)l© j'voulais apprendre partager
J’ai trouv© des amis man
trouv© des amis
j’leur ai donn© un peu de mon ўme man un peu d’ma vie oui !
Si tu savais tout c’que leur ai pris…
J’ai trouv© des amis man
trouv© des amis
J’ai partag© mes poulets aux hormones ouvert ma porte toute la zone
j’ai d (c)couvert la vie d’aumone de la Bretagne au Puy-de-Dome
J’y ai cotoy© quelques races
les memes que le Pen trouve d (c)gueulasses
avec qui j’ai partag© mes angoisses et quelques fois sali mes godasses
j’ai fait l’amour dans la paillasse
j’ai gueul© pour la lutte des classes
j’ai pris des coups, subi des menaces mais rien ne terni un amour tenace
ma force moi c’est mon orgueuil c’est mes dix doigts c’est ma grande gueule
mais j’sais qu’le silence de certains pourra faire freiner mes instincts
parce que nous sommes tous diff (c)rents
de look diverts d’humeurs changeantes
admettons le tout simplement et partageons nos sentiments
et l je vois le monde en face
le supermarch© d'la paperasse qui rve de conqu (c)rir l’espace mais qui sait plus
trs bien c’qui s’passe
si tu es seul et bienpensant
que tu n’dors pas (c)videmment
trouves-toi des potes et perds pas d’temps
faut trouver des amis…
Songtekstvertaling
Ik heb (c)studies gedaan tot 20 jaar
Ik ontweek mijn R (C)giment
Loog net als iedereen mijn ouders.
Ik kwam te laat thuis op het verkeerde moment.
Ik deed kleine klusjes wachtend op een baan goed loon© halve tijd
zodat ik kon genieten van de glimlach die mensen me gaven.
Ik nam de tijd, Ik plan het goed zonder al te veel moeite.
R ' manage La T (c) L© I want to learn share
Ik heb vrienden gevonden.
vrienden zoeken
Ik gaf ze een deel van mijn YME man een deel van mijn leven ja !
Als je wist wat hen allemaal heeft gekost.…
Ik heb vrienden gevonden.
vrienden zoeken
Ik deelde mijn kippen met hormonen open mijn deur het hele gebied
Ik heb het leven van Aumone van Bretagne in Puy-de-Dome behandeld.
Ik heb een paar rassen.
de memes die Le Pen vindt D (c)gueulasses
met wie ik mijn angsten deelde en soms mijn godasses Vuil maakte
Ik heb de liefde bedreven in de patio.
Ik heb gekookt voor de klassenstrijd.
Ik kreeg klappen, kreeg bedreigingen, maar niets bezoedelde een hardnekkige liefde.
mijn kracht is mijn trots het zijn mijn tien vingers het is mijn grote mond
maar ik weet dat de stilte van sommige mensen mijn instincten kan vertragen
omdat we allemaal diff (c)huren
van afleidingsmanoeuvres
laten we het gewoon toegeven en onze gevoelens delen.
en ik zie de wereld voor me.
de supermarkt© van het papierwerk dat rve of conquest (c)lach ruimte, maar wie weet meer
heel goed.
als je alleen bent en goed nadenkt
dat je niet slaapt (C)duidelijk
zoek vrienden en verspil geen tijd.
je moet vrienden vinden.…