Tryo — Comme les journées sont longues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comme les journées sont longues" van Tryo.
Songteksten
Je pêche à la ligne
Du bord de ma fenêtre
Les fritures solaires les moins timides
Ça mort dans l’aprem
En attendant j’promène
Ma lutte contre la mélancolie
J’ai beau détailler les raison de la banqueroute
Ça n’avance pas l’chmilblik
Comme les journées sont longues (x6)
Pié pié pié pié…
Ma soeur donne dans l’yoga
Son mec est aux beaux arts
Mon père à leur âge avait deux fils
N’empêche ils m’hébergent
13 mois de gamberge
Pour dire… j’ai même repeint leur cuisine
Si mon téléphone portable
Est sur écoute
Le mouchard doit se dire…
Comme les journées sont longues (x6)
Pié pié pié pié…
Cette quinzaine d’heures debout
Je la redoute
Mais le pire… c'est la nuit
Comme les journées sont longues (x15)
Songtekstvertaling
I lijnvisserij
Van de rand van mijn raam
De minst schuwe zonnestralen
Het stierf in de aprem.
In de tussentijd loop ik
Mijn strijd tegen melancholie
Ik zal de redenen voor het faillissement toelichten.
Het brengt de chmilbik niet vooruit.
Omdat de dagen lang zijn (x6)
Voetvoet Voet Voet Voet…
Mijn zus geeft in yoga.
Haar vriend zit in Beeldende Kunsten.
Mijn vader had op hun leeftijd twee zonen.
Hoe ze me ook ontvangen.
13 maanden vandalisme
Zeggen ... Ik heb zelfs hun keuken opnieuw geschilderd.
Als mijn mobiele telefoon
Is luisteren
De verklikker moet zichzelf vertellen…
Omdat de dagen lang zijn (x6)
Voetvoet Voet Voet Voet…
Deze veertien dagen staan
Ik ben bang voor haar.
Maar het ergste... is de nacht
Als de dagen lang zijn (x15)