TryHardNinja — I Just Rage Quit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Just Rage Quit" van TryHardNinja.

Songteksten

So you just gotta sing
I just rage quit
And it felt so good (Felt so good)
Just press start, up, leave game, are you sure?
Oh fuck yes
I just rage quit
And I’ll never go back (Never go back)
Never go back
The stupid camping noob can kiss my ass
Have you ever been killed by a guy that should have been dead?
No, not a zombie, I mean second chancers
Look at the killcam, that literally just happened
That should be my kill but I’m dead while he break dances
Got my SCAR, Stopping Power, chopper up, I’m all set
One away from the nuke and man, what do I get?
A noob-tube to the face, well to even the score
Say hello to my friends, Alt and F4
Mushroom, Super Mario, who needs all this stress
Guess what Bowser, you can keep the dumb princess
Genesis, XBOX, even PC gaming
It works for any game ever, now sing
I just rage quit
And it felt so good (Felt so good)
The stupid Koopa Troopa can kiss my whole ass (C'mon!)
To be honest with you I don’t even feel guilty to do it
They say quitters never win
But man, screw it It could be rewarding to farm virtually
Or the crops could die
That’s true
I wish I could do it in real life
Like Lajoe said we may be giving too much of a fuck
Who Jon? He’s the man
That dude really knows his stuff
Or like that anchor said
You know that Bill O' Reilly guy?
What was that again?
Oh yeah, fuck it do it live!
So this one’s dedicated to the things
That makes us lose our minds and rage
And to my boss about that report
When you’re off your boat enjoy the fuck you
The presentation’s due tomorrow
(Doesn't matter rage quit)
But you got to second base
(Doesn't matter rage quit)
It’s your anniversary
(Doesn't matter rage quit)
But your wife is giving birth
(I'm out!)
I just rage quit
And it felt so good (Felt so good)
If you said, «Fuck that,"in the last 30 minutes
Then you qualify to sing it with me I just rage quit
And it felt so good (Felt so good)
Just press start, up, leave game, are you sure?
Oh fuck yes
I just rage quit
And I’ll never go back (Never go back)
There’s no words there, fuck it do it live
I just rage quit

Songtekstvertaling

Dus je moet gewoon zingen
Ik ben gewoon woedend.
En het voelde zo goed (voelde zo goed)
Druk gewoon op start, up, verlaat het spel, weet je het zeker?
Oh fuck Ja
Ik ben gewoon woedend.
En ik ga nooit meer terug.)
Ga nooit meer terug.
Die stomme kampeerneuker kan m ' n kont Kussen.
Ben je ooit gedood door een man die dood had moeten zijn?
Nee, geen zombie, ik bedoel tweede kansers.
Kijk naar de killcam, dat gebeurde letterlijk net.
Dat zou mijn dood moeten zijn, maar ik ben dood terwijl hij danst
Ik heb mijn litteken, stop de stroom, chopper, ik ben er klaar voor.
Een weg van de kernbom en man, wat krijg ik?
Een noob-tube in het gezicht, goed om de score gelijk te stellen
Zeg hallo tegen mijn vrienden, Alt en F4
Paddenstoel, Super Mario, wie heeft al die stress nodig?
Raad eens wat Bowser, je mag de domme prinses houden.
Genesis, XBOX, zelfs PC gaming
Het werkt voor elk spel ooit, zing nu
Ik ben gewoon woedend.
En het voelde zo goed (voelde zo goed)
Die stomme Koopa Troopa kan m ' n kont Kussen.)
Om eerlijk te zijn voel ik me niet eens schuldig.
Ze zeggen dat opgevers nooit winnen.
Maar man, het kan de moeite waard zijn om praktisch te boeren.
Of de gewassen kunnen sterven.
Dat is waar.
Ik wou dat ik het in het echte leven kon doen.
Zoals Lajoe zei, We geven misschien te veel om seks.
Wie Jon? Hij is de man.
Die kerel weet echt wat hij doet.
Of zoals dat anker zei
Ken je die Bill O ' Reilly?
Wat was dat ook alweer?
Oh ja, fuck it do it live!
Dus deze is gewijd aan de dingen
Dat maakt ons gek en razernij.
En aan mijn baas over dat rapport.
Als je van je boot af bent, geniet dan van je leven.
De presentatie komt morgen.
(Maakt niet uit woede stoppen)
Maar je kwam op het tweede honk.
(Maakt niet uit woede stoppen)
Het is je trouwdag.
(Maakt niet uit woede stoppen)
Maar je vrouw gaat bevallen.
Ik ben weg.)
Ik ben gewoon woedend.
En het voelde zo goed (voelde zo goed)
Als je zei, "Fuck dat,"in de laatste 30 minuten
Dan mag je het met me zingen.
En het voelde zo goed (voelde zo goed)
Druk gewoon op start, up, verlaat het spel, weet je het zeker?
Oh fuck Ja
Ik ben gewoon woedend.
En ik ga nooit meer terug.)
Er zijn geen woorden daar, fuck it live
Ik ben gewoon woedend.