Truth & Salvage Co. — Old Piano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Old Piano" van Truth & Salvage Co..
Songteksten
She was twenty-one
Just moved from Tennessee
And I was feeling young like I knew
All the right things to say
But silence got a way of making you mumble, stumble
Over the reasons I thought she should stay
And I’ve been open hearted searching for a person who
Might feel the same way
She’s been playing me like an old piano
All the notes out of key
But it still sounds good to me
I can feel the weight
Of your breath on my cheek
And I been told the darkest hour
Is just before the morning breaks
(I know it is)
She been playing me like an old piano
All the notes out of key
Somehow singin the right words
Over the wrong melody
But it still sounds good to me
She been playing me like an old piano
But it still sounds good to me
So I’ll just drive you home
And watch the tail lights as you leave
And think of all the things that I coulda said
That might have made you stay with me
And stop playing me like an old piano
All the notes out of key
Somehow singing the right words
Over the wrong melody
She been playing me like an old piano
She been playing me like an old piano
She been playing me like, playing me like, playing me like
But it still sounds good to me
Yeah it sounds like a symphony
Yeah it still sounds good to me
It sounds like a symphony
Songtekstvertaling
Ze was 21.
Net verhuisd uit Tennessee
En ik voelde me jong alsof ik wist
Alle juiste dingen om te zeggen
Maar stilte heeft een manier om je te laten mompelen, struikelen
Over de redenen waarom ik dacht dat ze moest blijven
En ik was openhartig op zoek naar een persoon die
Misschien voelt het hetzelfde.
Ze bespeelt me als een oude piano.
Alle noten uit de toon
Maar het klinkt nog steeds goed.
Ik voel het gewicht.
Van je adem op mijn wang
En mij is het donkerste uur verteld
Is net voor de ochtend pauzes
Dat Weet ik.)
Ze bespeelt me als een oude piano.
Alle noten uit de toon
Op de een of andere manier de juiste woorden zingen
Over de verkeerde melodie
Maar het klinkt nog steeds goed.
Ze bespeelt me als een oude piano.
Maar het klinkt nog steeds goed.
Ik breng je wel naar huis.
En kijk naar de achterlichten als je weggaat
En denk aan alle dingen die ik had kunnen zeggen.
Dan had je bij mij kunnen blijven.
En stop met me te bespelen als een oude piano.
Alle noten uit de toon
Op een of andere manier de juiste woorden zingen
Over de verkeerde melodie
Ze bespeelt me als een oude piano.
Ze bespeelt me als een oude piano.
Ze bespeelt me als, bespeelt me als, bespeelt me als
Maar het klinkt nog steeds goed.
Ja, Het klinkt als een symfonie.
Ja, Het klinkt nog steeds goed.
Het klinkt als een symfonie