Truth Hurts — This Feeling songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Feeling" van Truth Hurts.

Songteksten

Hey, baby
Come here for a minute
I’ve got something to say
It’s coming from my heartm, baby
From a real woman
Listen up
Say…
I’mmmm not afraid
To admit that I’m weak and I can’t get enough of you
Baby, Damn
What you doing baby
Are you trying to make it harder for the next man
Making me feel like a woman should and its all good
But ohhh, Lord
Why you ever introduce me to such a feeling
Cuz I’m caught up
And I got no shame put my pride aside forget the game
Some woman they fakin but I’m all about me
So glad you came along and made me believe
Cuz' its notabout love or making it feel real deep
Sugar I thank you for making it reall for me this feeling…
I can’t contain it
It’s more than lovecs here"

Songtekstvertaling

Hé, schatje.
Kom even hier.
Ik heb iets te zeggen.
Het komt uit mijn hart, baby
Van een echte vrouw
Luister.
Zeggen…
Ik ben niet bang.
Om toe te geven dat ik zwak ben en ik kan niet genoeg van je krijgen.
Schatje, Verdomme.
Wat doe je?
Probeer je het moeilijker te maken voor de volgende man?
Me het gevoel geven dat een vrouw zou moeten en het is allemaal goed
Maar Ohhh, Heer
Waarom stel je me zo ' n gevoel voor?
Want ik ben bij.
En ik heb geen schaamte zet mijn trots opzij vergeet het spel
Een vrouw die ze belazeren, maar ik ben helemaal voor mezelf.
Zo blij dat je langs kwam en me liet geloven
Want het gaat niet om liefde of om het diep te laten voelen.
Lieverd, ik dank je dat je me dit gevoel hebt gegeven.…
Ik kan het niet beheersen.
Het is meer dan lovecs hier."