Trust — Instinct de mort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Instinct de mort" van Trust.
Songteksten
Je vais te parler de l’ennemi public numéro 1
Celui qu’on t’a dépeint comme une bête féroce.
Je ne veux pas le juger, je ne veux pas le glorifier
Mais ta grande gueule, témoin, t’as eu tort de la fermer
Car Porte de Clignancourt, vendredi 2 novembre
Sois fier de ta police, elle a exécuté.
L'état choisi ses cibles, éclaircit ses rangs.
L’ordre peut régner, de la mort, du silence.
Pour l’avenir de tes gosses qui seront pourchassés,
Dans cette prison modèle qu’est Fleuri Mérogis
5 par cellule, il reste une place pour ton fils.
Depuis que la peine de mort est administrative
Tu les as vu se marrer tous nos grands justiciés
Telle une meute de clébards qu’on jette à la curée.
Le pays est fliqué, citoyen surveillé.
Le mangeur d’homme a faim.
Pas sûr du lendemain.
C’est dans tes prisons qu’on fabrique le crime
Les Buisson, Willoquet et bien d’autres Mesrine.
Croîs-le, la main tendue vaut mieux que les chaînes
Surtout quand tu es gosse, tu apprends vite la haine.
Destiné à crever en haute sécurité
Royaume du tabassage, impunité calculée
Le crime est glorifié au son de la Marseillaise
Et en place publique son corps est exposé.
C’est dans tes prisons qu’on fabrique le crime
Les Buisson, Willoquet et bien d’autres Mesrine.
L’ordre peut régner
De la mort, du silence.
(function ();
document.write ('
Songtekstvertaling
Ik zal je vertellen over publieke vijand nummer 1.
Degene die je werd afgeschilderd als een woest beest.
Ik wil hem niet veroordelen, Ik wil hem niet verheerlijken.
Maar je grote mond, getuige, je was verkeerd om je mond te houden.
Car Porte De Clignancourt, vrijdag 2 November
Wees trots op je politie, ze executeerde.
De staat kiest zijn doelen, verduidelijkt zijn rangen.
Orde kan heersen, dood, stilte.
Voor de toekomst van je kinderen die opgejaagd zullen worden.,
In dit gevangenismodel dat bloeit met Merogis
5 Er is ruimte voor uw zoon in elke cel.
Aangezien de doodstraf administratief is
Je hebt ze al onze geweldige rechters zien lachen.
Als een roedel klompen die je naar de priester gooit.
Het land is in de war, burger in de gaten gehouden.
De menseneter heeft honger.
Ik weet het niet zeker van de volgende dag.
Het is in jullie gevangenissen dat we misdaad maken.
De Bush, Willoquet en vele anderen Mesrine.
Laat het groeien, de uitgestrekte hand is beter dan de kettingen.
Vooral als je een kind bent, leer je snel haat.
Bestemd om te sterven in hoge veiligheid
Koninkrijk van mishandeling, berekende straffeloosheid
De misdaad wordt verheerlijkt tot het geluid van de Marseillaise
En in het openbaar wordt zijn lichaam blootgesteld.
Het is in jullie gevangenissen dat we misdaad maken.
De Bush, Willoquet en vele anderen Mesrine.
Orde kan heersen
Dood, stilte.
(functie ();
document.schrijven ('