Trust — Bosser huit heures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bosser huit heures" van Trust.

Songteksten

Ouvre grand tes yeux autour de toi
Le syndicat se moque de toi
Regarde Séguy rempli de vinasse
Il ne t’arrive pas à la godasse
Les autres eux ne sont pas sérieux
C’est à celui qui te baisera le mieux
Le patronat je t’en parle même pas
Il n’est bon que pour les coups bas
T’as bien raison de bosser huit heures
Ton salaire c’est le salaire de la sueur
T’as bien raison de bosser huit heures
Ton salaire c’est le salaire de la peur
Quant aux manifs t’as bien raison
Là ils te font passer pour un con
T’ouvres ta grande gueule de prolétaire
Prends donc la peine de regarder derrière
Ce syndicat qui défend ton fric
Tu verras tout n’est que politique
Fais plus la gueule sous les coups de trique
Tu n’est qu’un pion dans ce régime de flics
Un jour viendra où tu repenseras
Ils m’ont bien eu ces enfoirés
Moi je vois mon vieux ils l’ont roulé
Pour eux ce n’est qu’un futur retraité
Il est revenu le temps des frimeurs
Maire et Séguy chantent en coeur
L’institution n’a plus de valeur
Pratique l’inceste avec ta soeur

Songtekstvertaling

Open je ogen wijd om je heen.
De vakbond lacht je uit.
Kijk naar Séguy gevuld met vinasse
Hij kan je niet naar de dildo krijgen.
De anderen zijn niet serieus.
Het is voor degene die je het beste zal kussen
Ik heb het er niet eens over.
Het is alleen goed voor low shots
Je hebt gelijk om acht uur te werken.
Je salaris is het salaris van het zweet.
Je hebt gelijk om acht uur te werken.
Je salaris is het salaris van angst.
Wat de manifesten betreft, je hebt gelijk.
Daar laten ze je eruit zien als een klootzak.
Doe je grote proletarische mond open.
Dus neem de moeite om achterom te kijken
Die vakbond die je geld verdedigt.
Het is allemaal politiek.
Meer mond maken onder de slagen van stijve
Je bent maar een pion in dit politie regime.
Er komt een dag dat je nog eens nadenkt.
Ze hebben me die klootzakken.
Ik zie dat m ' n vader het heeft gerold.
Voor hen is het slechts een toekomstige gepensioneerde
Het is terug naar de tijd van de showbizz
Maire en Séguy zingen in het hart
De instelling heeft geen waarde meer
Oefen incest met je zus.