True Faith — Hi songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hi" van True Faith.

Songteksten

The park is empty, my beer’s already warm
And the shoppers have all gone home
Drunken and weary, I almost thought I forgot
About that someone who hit that spot
Love was a thing you wanted to know
And so with one wish, I did gave a show
Now that you’re back with a half-baked smile
Just skip the bull, let’s talk for a while
Hello, how have you been
Who’ve you been seeing this past few weekends
I know it’s not me
I know that it’s you I’d love to be with
When you want to be free
It’s so funny how you should hurt someone and that someone was me
I’m just a man, not much with plans
But I do believe in what I stand
Love was a thing you wanted to know
And so with one wish, I did gave a show
Now that you’re back with a half-baked smile
Just skip the bull, let’s talk for a while
Hello, how have you been
Who’ve you been seeing this past few weekends
I know it’s not me
I know that it’s you I’d love to be with
Hello, how have you been
Who’ve you been seeing this past few weekends
I know it’s not me
I know that it’s you I’d love to be with
Love will tear us apart again, and again, and again
Hello, don’t say goodbye, don’t say goodbye
Just say hello, just say hello
Don’t say goodbye, don’t say goodbye
Just say hello, just say hello…
How have you been
Who’ve you been seeing this past few weekends
I know it’s not me
I know that it’s you I’d love to be with
Hello, how have you been
Who’ve you been seeing this past few weekends
I know it’s not me
I know that it’s you I’d love to be with
Hello, hoh hoh, hoh hoh
Hello, hoh hoh, hoh hoh hoh

Songtekstvertaling

Het park is leeg, mijn bier is al warm
En de klanten zijn allemaal naar huis.
Dronken en moe, ik dacht bijna dat ik het vergeten was.
Over die iemand die die plek raakte.
Liefde was iets wat je wilde weten.
En dus met één wens, gaf ik een show
Nu je terug bent met een halfbakken glimlach
Sla de stier over, laten we even praten.
Hallo, hoe gaat het met je?
Wie heb je de afgelopen weekenden gezien?
Ik weet dat ik het niet ben.
Ik weet dat ik graag bij jou wil zijn.
Als je vrij wilt zijn
Het is zo grappig hoe je iemand pijn moet doen en dat iemand mij was.
Ik ben gewoon een man, niet veel met plannen.
Maar ik geloof in wat ik sta
Liefde was iets wat je wilde weten.
En dus met één wens, gaf ik een show
Nu je terug bent met een halfbakken glimlach
Sla de stier over, laten we even praten.
Hallo, hoe gaat het met je?
Wie heb je de afgelopen weekenden gezien?
Ik weet dat ik het niet ben.
Ik weet dat ik graag bij jou wil zijn.
Hallo, hoe gaat het met je?
Wie heb je de afgelopen weekenden gezien?
Ik weet dat ik het niet ben.
Ik weet dat ik graag bij jou wil zijn.
Liefde zal ons weer uit elkaar halen, en opnieuw, en opnieuw.
Hallo, zeg geen vaarwel, zeg geen vaarwel
Zeg gewoon hallo, zeg gewoon hallo
Zeg geen vaarwel, zeg geen vaarwel
Zeg gewoon hallo, zeg gewoon hallo…
Hoe is het met je?
Wie heb je de afgelopen weekenden gezien?
Ik weet dat ik het niet ben.
Ik weet dat ik graag bij jou wil zijn.
Hallo, hoe gaat het met je?
Wie heb je de afgelopen weekenden gezien?
Ik weet dat ik het niet ben.
Ik weet dat ik graag bij jou wil zijn.
Hallo, hoh hoh, hoh hoh
Hallo, hoh hoh, hoh hoh hoh