Truckstop Honeymoon — Magnolia Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magnolia Tree" van Truckstop Honeymoon.
Songteksten
Coz I love you so much and you’re so good to me
I’m going to plant a Magnolia Tree.
It will grow tall, and w e will grow old.
Then I will dig us a d eep wide hole
The Magnolia Tree
I will go first and then you will join me There in the shade of the Magnolia Tree
You in a dress, and me in a suit
We will lie together in the tangled root
The Magnolia Tree
And our flesh will rot but our bones will not scatter
The roots of that tree, will bind us together
In life we are married by preacher and church
In death we will be married in rich black earth
The Magnolia Tree
And when we are gone, our children will come
In the poring rain and the burning sun
They will find comfort in our memory
Shade and shelter under that tree
The Magnolia Tree
Songtekstvertaling
Want Ik hou zoveel van je en je bent zo goed voor me.
Ik ga een Magnolia boom planten.
Het zal groot worden en oud worden.
Dan graaf ik een gat voor ons.
magnoliaboom
Ik ga eerst en dan ga je met me mee in de schaduw van de Magnolia boom.
Jij in een jurk en ik in een pak.
We zullen samen in de verwarde wortel liggen
magnoliaboom
En ons vlees zal rotten, maar onze botten zullen niet verstrooien.
De wortels van die boom zullen ons samenbinden.
In het leven zijn we getrouwd door predikant en Kerk
In de dood zullen we trouwen in de rijke zwarte aarde.
magnoliaboom
En als we weg zijn, zullen onze kinderen komen.
In de regen en de brandende zon
Ze zullen troost vinden in onze herinnering.
Schaduw en beschutting onder die boom
magnoliaboom