Tru — The Tank Goes On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Tank Goes On" van Tru.
Songteksten
You know you only get one chance to make it You know what I’m sayin'?
So uh, when that bus come
You better jump up on it
Just like the beat goes on, life goes on Porsha (O'Dell):
And the tank goes on (Tank goes on)
You only get one song (Don't let life pass you)
And the tank goes on (Tank goes on)
You only get one song (Don't let life pass you)
It’s a small motherfuckin' world
It’s big enough to get lost and get tossed
Cause everybody wanna be the boss
And watch that young nigga in the cut
With that rag throwin 'em up Cause he ain’t got shit to live for
And get my lighter off the dresser, among the pressure
And ready to make your baby momma’s eyes wetter
We act the fool like in club dreams
??? full of ghetto bitches, and them knockout kings
Me and my nigga Green and Snoop in the coup countin'
Look we had a dice game
Damn, these niggas want my life man
You paranoid C?
Man, fuck them niggas dogg
I’m 'a ride 'til I die, P told me to take the world on This be the realest shit, we be the realest click
We got 'em all, even moms at the store buyin' No Limit discs
Money don’t make me, I make money
Niggas get high and die cause they be stuntin' like some crash dummies
I plant my seed and let my dying breed live homes
And put it in a song and let the beat go on Porsha (O'Dell):
And the tank goes on (Tank goes on)
You only get one song (Don't let life pass you)
And the tank goes on (Tank goes on)
You only get one song (Don't let life pass you)
(Tank goes on, tank goes on, tank goes on)
Master P:
I got these bitches in my hand, and the world on my shoulders
Pops said, «P you don’t understand but you will when you get older»
Your friends will be your enemies, so many pretend to be Real but they ain’t, for the bank of the tank
See No Limit is my job even though I live shy
I don’t mean kill and rob, but real niggas don’t conspire
Sometimes we get wicked, and you don’t have to lie to kick it Gave a few niggas some Rolexes and houses, they said they did it We after big dreams nigga, no schemes (It ain’t over yet)
You run your mouth to the feds but me and my boys we livin' clean
I still get a million screams (UGH!)
Y’all know what I mean
And me and TRU nigga and Silkk and C countin' up that green
Porsha (O'Dell):
And the tank goes on (Tank goes on)
You only get one song (Don't let life pass you)
And the tank goes on (Tank goes on)
You only get one song (Don't let life pass you)
Silkk the Shocker:
Look, You only get one chance
Even I’m blessed but I feel like life is a test
You see me ???
You think its easy being me You know my own homies don’t wanna see me livin' swell
Sell me name to the cops and rather see me locked up in a cell
Can you blame me for not wanting to check the check?
Not knowing things are barley gettin' by Shit I want it all, even if I don’t get it at least I can say I tried
My own friends turned to dope fiends and it shows
Ask me for 20 dollars instead of asking me to come on the road
Can you blame me for wantin' to take my homies up out the hood?
And get moms everything she liked
You know I’ve been in this rap shit for 8 long years
Y’all thought it happened overnight
Y’all see the money and the fame
But y’all don’t see the struggles in the game
It’s hard to stay the same
Y’all might notice a change
I’m just tryin' to get my money
See ya only get one chance
You gotta go out and get it and make it happen
Ya heard me?
Porsha (O'Dell):
And the tank goes on (Tank goes on)
You only get one song (Don't let life pass you)
And the tank goes on (Tank goes on)
You only get one song (Don't let life pass you)
Songtekstvertaling
Je krijgt maar één kans.
Dus uh, als die bus komt
Spring er maar op.
Net als het ritme gaat door, gaat het leven op Porsha (O ' Dell):
En de tank gaat verder.)
Je krijgt maar één liedje.)
En de tank gaat verder.)
Je krijgt maar één liedje.)
Het is een kleine wereld.
Het is groot genoeg om te verdwalen en weggegooid te worden.
Want iedereen wil de baas zijn.
En kijk naar die jonge neger in de cut
Met die VOD die ze opgooit, omdat hij niets heeft om voor te leven.
En haal mijn aansteker van de kast, tussen de druk
En klaar om je baby mama ' s ogen natter te maken
We doen net als in clubdromen.
??? vol getto teven, en die knock-out koningen.
Ik en mijn Neger Green en snuffelen in de coup Raad
We hadden een dobbelspel.
Verdomme, die gasten willen mijn leven, man.
Ben je paranoïde?
De pot op met die negers.
Ik ben 'een lift' tot ik sterf, P vertelde me om de wereld te nemen op dit zijn de meest echte shit, wij zijn de meest echte klik
We hebben ze allemaal, zelfs moeders in de winkel kopen geen Limietschijven
Geld maakt me niet, ik verdien geld.
Nikkers worden high en sterven omdat ze verdoofd zijn als een stel crash dummies.
Ik plant mijn zaad en laat mijn stervende ras wonen
En zet het in een lied en laat de beat gaan op Porsha (O ' Dell):
En de tank gaat verder.)
Je krijgt maar één liedje.)
En de tank gaat verder.)
Je krijgt maar één liedje.)
(Tank gaat door, tank gaat door, tank gaat door)
Meester P:
Ik heb deze teven in mijn hand, en de wereld op mijn schouders
Pops zei: "p je begrijpt het niet, maar dat doe je wel als je ouder wordt.»
Je vrienden zullen je vijanden zijn, zo velen doen alsof ze echt zijn, maar dat zijn ze niet, voor de bank van de tank
Zie geen limiet is mijn baan ook al leef ik Verlegen
Ik bedoel niet doden en beroven, maar echte negers zweren niet samen.
Soms worden we boos, en je hoeft niet te liegen om het te schoppen gaf een paar negers wat Rolexen en huizen, ze zeiden dat ze het deden We na big dreams nigga, geen plannen (Het is nog niet voorbij)
Je praat met de FBI, maar ik en mijn jongens leven schoon.
Ik krijg nog steeds een miljoen geschreeuw (UGH!)
Jullie weten wat ik bedoel.
En ik en TRU nigga en Silkk en C tellen die groene
Porsha (O ' Dell):
En de tank gaat verder.)
Je krijgt maar één liedje.)
En de tank gaat verder.)
Je krijgt maar één liedje.)
Silkk de Schokker:
Je krijgt maar één kans.
Zelfs Ik ben gezegend maar ik heb het gevoel dat het leven een test is
Zie je me ???
Je denkt dat het makkelijk is om mij te zijn je weet dat mijn eigen vrienden niet willen zien dat ik geweldig leef
Verkoop Me naam aan de politie en laat me liever opsluiten in een cel.
Kun je het me kwalijk nemen dat ik de cheque niet wil controleren?
Ik weet niet dat de dingen moeilijk worden Ik wil het allemaal, zelfs als ik het niet krijg tenminste kan ik zeggen dat ik het geprobeerd heb
Mijn eigen vrienden werden verslaafden en het toont
Vraag me 20 dollar in plaats van me te vragen om mee te gaan.
Kan je het me kwalijk nemen dat ik mijn maten uit de buurt wil nemen?
En geef moeders alles wat ze wil.
Je weet dat ik al 8 jaar in deze rap shit zit.
Jullie dachten dat het vannacht gebeurde.
Jullie zien het geld en de roem.
Maar jullie zien de strijd niet in het spel.
Het is moeilijk om hetzelfde te blijven
Misschien zien jullie een verandering.
Ik probeer alleen mijn geld te krijgen.
Ik zie je maar één kans
Je moet het gaan halen en het laten gebeuren.
Heb je me gehoord?
Porsha (O ' Dell):
En de tank gaat verder.)
Je krijgt maar één liedje.)
En de tank gaat verder.)
Je krijgt maar één liedje.)