Trout Fishing in America — Pearl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pearl" van Trout Fishing in America.
Songteksten
There’s a puppy on the front porch barking at me,
Wagging her tail and nipping my feet.
Where did she come from? I don’t care
I think she found a home right here. Whoa…
She’s a sweet little puppy gonna call her Pearl,
Mostly white with a little brown swirl,
Great big paws and a tail that curls,
Best little puppy in the whole wide world. Whoa…
I’ll feed her in the morning, walk her outside,
Scratch her tummy when she starts to cry,
Throw her a stick, toss her a ball,
She’ll come running when I call. Whoa…
It’s a good thing that puppies are cute,
Pearl chewed a hole in my new boot.
Made a few mistakes when I turned my back,
I cleaned them up, put them in a sack. Whoa…
Take her to the vet to get her shots,
Bathe her every week when it gets hot,
Teach her to shake, roll over for a treat,
Feed my puppy something good to eat. Whoa…
There’s a puppy on the front porch barking at me,
Wagging her tail and nipping my feet.
Where did she come from? I don’t care
I think she found a home right here. Whoa…
Songtekstvertaling
Er staat een puppy op de veranda naar me te blaffen.,
Kwispelend met haar staart en knabbelend aan mijn voeten.
Waar komt ze vandaan? Kan me niet schelen.
Ik denk dat ze hier een thuis heeft gevonden. Whoa…
Ze is een lief hondje dat haar parel gaat noemen.,
Meestal wit met een beetje bruine swirl,
Grote poten en een staart die krult,
De beste puppy ter wereld. Whoa…
Ik geef haar morgen eten, loop met haar mee naar buiten. ,
Krab haar buik als ze begint te huilen.,
Gooi haar een stok, gooi haar een bal,
Ze komt aanrennen als ik bel. Whoa…
Het is maar goed dat puppy ' s schattig zijn.,
Pearl heeft een gat in mijn nieuwe laars gekauwd.
Ik maakte een paar fouten toen ik me omdraaide.,
Ik heb ze schoongemaakt en in een zak gestopt. Whoa…
Breng haar naar de dierenarts om haar injecties te krijgen.,
Bad haar elke week als het heet wordt.,
Leer haar schudden, rollen voor een traktatie. ,
Geef mijn puppy iets lekkers te eten. Whoa…
Er staat een puppy op de veranda naar me te blaffen.,
Kwispelend met haar staart en knabbelend aan mijn voeten.
Waar komt ze vandaan? Kan me niet schelen.
Ik denk dat ze hier een thuis heeft gevonden. Whoa…