Trout Fishing in America — Martin Luther King & Rosa Parks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Martin Luther King & Rosa Parks" van Trout Fishing in America.
Songteksten
Martin Luther King was a great man.
Started as a child with great big dreams.
He found words that changed people’s lives,
Said we could live together and we could be friends.
Rosa Parks wouldn’t back down.
Started as a child with great big dreams.
When they tried to send her to the back of the bus,
Rosa Parks spoke for all of us.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.
Martin Luther King took a hard road
It was the only way he could see.
He didn’t walk it all alone.
He walked that road with dignity.
Rosa Parks took the same path.
She helped clear it in her own way.
It wasn’t easy but it had to be done
Open that road for everyone.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.
Now we’ve got to learn to live together
We’re getting closer every day, I know
It started with a dream and a first step
But we’ve still got a long way to go.
So what can you do to make it better?
Hey, what can you do to make their dreams come true?
It may look like a mountain that can’t be moved
But you never know what a little push might do.
If it’s not easy to do, you’ve got to try a little harder.
If it’s tough to learn, you’ve got to get a little smarter.
Martin Luther King and Rosa Parks
Tried to bring us all together with their big, big hearts.
Songtekstvertaling
Martin Luther King was een groot man.
Begon als een kind met grote dromen.
Hij vond woorden die het leven van mensen veranderden.,
Hij zei dat we samen konden wonen en vrienden konden zijn.
Rosa Parks wilde niet opgeven.
Begon als een kind met grote dromen.
Toen ze probeerden haar naar de achterkant van de bus te sturen,
Rosa Parks sprak voor ons allemaal.
Als het niet makkelijk is, moet je beter je best doen.
Als het moeilijk is om te leren, moet je een beetje slimmer worden.
Martin Luther King en Rosa Parks
Hij probeerde ons samen te brengen met hun grote, grote harten.
Martin Luther King nam een moeilijke weg
Het was de enige manier waarop hij kon zien.
Hij liep niet alleen.
Hij liep die weg met waardigheid.
Rosa Parks nam hetzelfde pad.
Ze hielp het op haar eigen manier oplossen.
Het was niet makkelijk, maar het moest gebeuren.
Open die weg voor iedereen.
Als het niet makkelijk is, moet je beter je best doen.
Als het moeilijk is om te leren, moet je een beetje slimmer worden.
Martin Luther King en Rosa Parks
Hij probeerde ons samen te brengen met hun grote, grote harten.
Nu moeten we leren samen te leven.
We komen elke dag dichterbij.
Het begon met een droom en een eerste stap
Maar we hebben nog een lange weg te gaan.
Wat kun je doen om het beter te maken?
Wat kun je doen om hun dromen uit te laten komen?
Het kan lijken op een berg die niet verplaatst kan worden.
Maar je weet nooit wat een klein duwtje kan doen.
Als het niet makkelijk is, moet je beter je best doen.
Als het moeilijk is om te leren, moet je een beetje slimmer worden.
Martin Luther King en Rosa Parks
Hij probeerde ons samen te brengen met hun grote, grote harten.