Trout Fishing in America — Hall of a Hundred Doors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hall of a Hundred Doors" van Trout Fishing in America.
Songteksten
Yeah, got nothing to run from, nothing to fight,
Ain’t nothing going bump in the middle of the night.
Ain’t gonna worry, no, gonna worry no more,
'Cause we’ll be safe for a while in the Hall of a Hundred Doors.
Got no reason to hide, got nothing to fear,
'Cause they’re all outside but we all in here.
Ain’t gonna worry, no, gonna worry no more,
'Cause we’ll be safe for a while in the Hall of a Hundred Doors.
Now if you hear somebody knockin', please don’t let 'em in,
I’m not ready for trouble again.
One potato, two potato, three potato, four,
If you hear somebody knockin', just don’t open up the door!
Yeah, got nothing to run from, nothing to fight,
Ain’t nothing going bump in the middle of the night.
Ain’t gonna worry, no, gonna worry no more,
'Cause we’ll be safe for a while in the Hall of a Hundred Doors.
Now if you hear somebody knockin', we don’t want to play.
We don’t want any, just go away!
One potato, two potato, three potato, four,
If you hear somebody knockin', just don’t open up the door!
Got no reason to hide, got nothing to fear,
'Cause they’re all outside but we all in here.
Ain’t gonna worry, no, gonna worry no more,
Yeah, we’ll be safe for a while if you don’t open up the door.
Yeah, we’ll be safe for a while in the Hall of a Hundred Doors.
Songtekstvertaling
Ja, Ik heb niets om voor te vluchten, niets om tegen te vechten.,
Er gebeurt niets midden in de nacht.
Maak je geen zorgen.,
Want we zijn een tijdje veilig in de hal van honderd deuren.
Ik heb geen reden om me te verbergen, Ik heb niets te vrezen.,
Omdat ze allemaal buiten zijn, maar wij allemaal hier.
Maak je geen zorgen.,
Want we zijn een tijdje veilig in de hal van honderd deuren.
Als je iemand hoort kloppen, laat ze dan niet binnen.,
Ik ben nog niet klaar voor problemen.
Eén aardappel, twee aardappels, drie aardappels, vier,
Als je iemand hoort kloppen, doe dan niet open.
Ja, Ik heb niets om voor te vluchten, niets om tegen te vechten.,
Er gebeurt niets midden in de nacht.
Maak je geen zorgen.,
Want we zijn een tijdje veilig in de hal van honderd deuren.
Als je iemand hoort kloppen, willen we niet spelen.
We willen er geen, Ga gewoon weg!
Eén aardappel, twee aardappels, drie aardappels, vier,
Als je iemand hoort kloppen, doe dan niet open.
Ik heb geen reden om me te verbergen, Ik heb niets te vrezen.,
Omdat ze allemaal buiten zijn, maar wij allemaal hier.
Maak je geen zorgen.,
Ja, we zijn een tijdje veilig als je de deur niet opendoet.
Ja, we zijn een tijdje veilig in de hal van honderd deuren.