Trooper — Workin' Like A Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Workin' Like A Dog" van Trooper.
Songteksten
People say hey Ra, whatcha been up to
Whatcha wanna do, let’s have some fun
I say no (say no), I can’t go
I’m over a barrel and I’m under the gun
Well Monday, Friday go so slow (hey)
Saturday, Sunday something’s wrong
I can’t sleep (can’t sleep)
I can’t keep (hey)
Both ends burning this way for long
Working like a dog, it just ain’t enough
Working like a dog, oh it’s getting rough
There’s a man with a whip in his hand
Saying huh, ha, huh
I’ve got work to do
I’ve got work to do
I’ve been working like a dog, does it work for you
Say working like a dog, just can’t stop (hey)
Tote that bar, break that rock
All work (all work), and no play (hey)
Is what’s makin' me feel this way
Working like a dog, it just ain’t enough
Working like a dog, oh it’s getting rough
There’s a man with a whip in his hand saying huh, ha, huh
I’ve got work to do
I’ve got work to do
I’ve been working like a dog, does it work for you
I’ve got work to do
I’ve got work to do
I’ve been working like a dog, working like a dog, working like a dog
Working like a dog, it just ain’t enough
Working like a dog, huh, ha
Working like a dog, working in a salt mine
Working like a dog
Working like a dog, it just ain’t enough
Working like a dog, huh, ha
Working like a dog, working on a chain gang
Working like a dog, huh, ha
Working like a dog …
Songtekstvertaling
Mensen zeggen Hé Ra, wat heb je gedaan?
Wat je wilt doen, laten we wat plezier maken.
Ik zeg nee (zeg nee), ik kan niet gaan
Ik zit in de problemen en ik ben onder schot.
Nou maandag, vrijdag gaat zo langzaam.)
Zaterdag, zondag is er iets mis.
Ik kan niet slapen.)
Ik kan niet blijven.)
Beide uiteinden branden lang op deze manier
Werken als een hond is niet genoeg.
Werken als een hond, Oh het wordt ruig
Er is een man met een zweep in zijn hand
Zeggen huh, ha, huh
Ik heb werk te doen.
Ik heb werk te doen.
Ik heb als een hond gewerkt, werkt het voor jou?
Als je als een hond werkt, kun je niet stoppen.)
Tote that bar, break that rock
Alle werk (alle werk), en geen spel (hey))
Is wat me zo laat voelen
Werken als een hond is niet genoeg.
Werken als een hond, Oh het wordt ruig
Er is een man met een zweep in zijn hand die zegt huh, ha, huh
Ik heb werk te doen.
Ik heb werk te doen.
Ik heb als een hond gewerkt, werkt het voor jou?
Ik heb werk te doen.
Ik heb werk te doen.
Ik werk als een hond, werk als een hond, werk als een hond.
Werken als een hond is niet genoeg.
Werken als een hond, huh, ha
Werken als een hond, werken in een zoutmijn
Werken als een hond
Werken als een hond is niet genoeg.
Werken als een hond, huh, ha
Werken als een hond, werken aan een kettingbende
Werken als een hond, huh, ha
Werken als een hond …