Troop — I'm Not Soupped songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Not Soupped" van Troop.
Songteksten
«Girl, he had nerve to have an attitude last night when I called his house»
«Say what!»
«Uh-huh, and I don’t like him anyway ‘cause him and his group is conceited and
they’re all soupped up on theirselves»
«Oh no, not you again. Come on.»
They say I’m… (Repeat 8X)
They say I’m an arrogant man
They say I’m a selfish man
But I want you to understand that I’m not soupped
I’m just a serious guy who doesn’t really understand why
These people seem to think that I’m so cute
Hi, I’m just an average man
Can I get a little time to explain (my point of view)
But they don’t understand the life I live
And don’t really live the life I know
Why can’t they leave me alone?
They say I’m ego trippin', my mind is slippin'
But I want you to know that I’m not soupped
Everybody saying things about me
They just don’t seem to really know me
‘Cause I’m not soupped
They say I’ve got a one-track mind
I don’t even know wrong from right
But don’t you let them make you blind
I’m not soupped
I’m just a simple man, and I really don’t understand
What I did to make them think that I’m so soupped
Hi, I’m just an average man
Can I please get time to explain (my point of view)
And they don’t understand the life I live
And don’t really live the life I know
Why can’t they leave me alone? Yeah
They say I’m ego trippin', my mind is slippin'
But I want you to know that I’m not soupped
Everybody saying things about me
They just don’t seem to really know me
‘Cause I’m not soupped
They say I’m… (Repeat 8X)
I’m not soupped… hey
Hi, I’m just an average man
Will you just try to understand (my point of view)
And they don’t understand the life I live
And don’t really live the life I know
Why can’t they leave me alone?
They say I’m ego trippin' and my mind is slippin'
Oh, I’m not soupped
Everybody saying things about me
(They say about me… they said about me)
I’m not soupped
They say I’m ego trippin' and my mind is slippin'
I’m not soupped
Everybody saying things about me
(They said about me… they said about me)
I’m not soupped
They say I’m ego trippin', my mind is slippin'
I’m not soupped
Everybody saying things about me
(The things they’re saying about me…)
I’m not soupped
(Why can’t they just get off my tip?)
They say I’m… (Repeat 3X)
«Not you again… come on…»
Songtekstvertaling
"Meisje, Hij had het lef om een houding te hebben gisteravond toen ik zijn huis belde»
"Zeg wat!»
"Uh-huh, en ik vind hem toch niet leuk omdat hij en zijn groep verwaand zijn en
ze zijn allemaal dronken op zichzelf.»
"Oh nee, niet jij weer. Kom op.»
Ze zeggen dat ik ... )
Ze zeggen dat ik een arrogante man ben.
Ze zeggen dat ik egoïstisch ben.
Maar Ik wil dat je begrijpt dat ik niet dronken ben.
Ik ben gewoon een serieuze man die niet echt begrijpt waarom
Deze mensen denken dat ik zo schattig ben.
Ik ben maar een gewone man.
Kan ik wat tijd krijgen om het uit te leggen (mijn standpunt)
Maar ze begrijpen het leven dat ik leef niet.
En leef niet echt het leven dat ik ken.
Waarom kunnen ze me niet met rust laten?
Ze zeggen dat ik ego trippin', mijn geest slippin'
Maar Ik wil dat je weet dat ik niet dronken ben.
Iedereen zegt dingen over mij.
Ze lijken me niet echt te kennen.
Want ik ben niet dronken.
Ze zeggen dat ik maar één doel heb.
Ik ken het verschil niet eens tussen goed en kwaad.
Maar laat ze je niet blind maken.
Ik ben niet dronken.
Ik ben gewoon een eenvoudige man, en ik begrijp het echt niet.
Wat ik deed om ze te laten denken dat ik zo dronken ben.
Ik ben maar een gewone man.
Mag ik alstublieft de tijd krijgen om mijn standpunt uit te leggen?)
En ze begrijpen het leven dat ik leef niet.
En leef niet echt het leven dat ik ken.
Waarom kunnen ze me niet met rust laten? Ja.
Ze zeggen dat ik ego trippin', mijn geest slippin'
Maar Ik wil dat je weet dat ik niet dronken ben.
Iedereen zegt dingen over mij.
Ze lijken me niet echt te kennen.
Want ik ben niet dronken.
Ze zeggen dat ik ... )
Ik ben niet dronken.
Ik ben maar een gewone man.
Wil je gewoon proberen om te begrijpen (mijn standpunt)
En ze begrijpen het leven dat ik leef niet.
En leef niet echt het leven dat ik ken.
Waarom kunnen ze me niet met rust laten?
Ze zeggen dat ik een ego heb en dat mijn geest gleed.
Ik ben niet dronken.
Iedereen zegt dingen over mij.
(Ze zeggen over mij ... Ze zeiden over mij)
Ik ben niet dronken.
Ze zeggen dat ik een ego heb en dat mijn geest gleed.
Ik ben niet dronken.
Iedereen zegt dingen over mij.
(Ze zeiden over mij ... Ze zeiden over mij)
Ik ben niet dronken.
Ze zeggen dat ik ego trippin', mijn geest slippin'
Ik ben niet dronken.
Iedereen zegt dingen over mij.
(De dingen die ze over mij zeggen…)
Ik ben niet dronken.
Waarom kunnen ze niet gewoon van mijn tip afkomen?)
Ze zeggen dat ik ... )
"Niet jij weer... kom op…»