Troll — My Glance into the Narrow Room songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Glance into the Narrow Room" van Troll.

Songteksten

Vandrende, alene.
Herre over egen skjebne.
Fortsatt kun for noen,
simpelten en brikke plassert i live
for ?‚?? flyttes.
Akk s?‚?? snevre grenser,
us??? mmelig ?‚?? t??? ye.
«Sannheten"florerer der,
bak fasadens murer.
Tabu’s palasser,
skriker etter sjeler.
Arvede normer, alts?‚?? plagiat!
Hvem bygde s?‚?? en s?‚??dan bremsekloss
p?‚?? «v?‚??r"klode?
Hvem forpurret individ?
Hvem kalket sine vegger
og kalte dem for rene?
Prikker p?‚?? en m?‚??ne,
ubetydelig luft!
Men svarene det har de,
plantet godt i hug.
Tappet for evulosjon,
som en elv av olje…
Substans av fortid.
Slikt ett lite univers.
Slik en praktisk fabrikert tilv?‚?¦relse.
Slikt et falmet paradoks.
Og for dette skal man strebe!?!

Songtekstvertaling

Zwervend, alleen.
Meester van eigen lot.
Nog steeds alleen voor sommigen,
gewoon een levend stuk.
voor ?‚?? overgedragen.
Alas s?‚?? smalle grenzen,
ons??? mmelig ?‚?? t??? u.
De "waarheid" is daar in overvloed,
achter de muren van de façade.
Tabu ' s Paleizen,
schreeuwen om zielen.
Geërfde normen, alts?‚?? plagiaat!
Wie heeft de s gebouwd?‚?? Een s?‚??dan remblok
p?‚?? v ?‚??R " Globe?
Wie heeft het individu gedwarsboomd?
Die hun muren bekladde.
en noemde ze te schoon?
Puntjes op?‚?? Een m?‚??ne,
onbeduidende lucht!
Maar de antwoorden daar hebben ze,
goed geplant in knuffel.
Afgetapt op evulsie,
als een rivier van olie…
Substantie uit het verleden.
Zo ' n klein universum.
Zo ' n handige verzonnen TV?‚?/ grootte.
Zo ' n vervaagde paradox.
En voor deze zou moeten streven!?!