Trixter — Runaway Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Runaway Train" van Trixter.
Songteksten
Hello my only friend
And hello old stranger
Looks like we meet again
I think I’m in danger
Life ain’t no fairy tale
The world’s so misleading
I’m searchin' for peace of mind
‘Cause my soul is bleeding
The spirits they told me when times get tough
Don’t just run away
The spirits they showed me that it’s alright
Confusion ain’t worth the price of your life
The mind is like a runaway train
When the heart’s off the beaten track
So ride on in your runaway train
Sanctuary waits but there’s no turning back
Goodbye to all I feel
And goodbye to love
This time I’m trapped by emotions
That I can’t rise above
So where can I run to now
And tell me where can I go When life’s just a page in time
It’s just a stepping stone
The spirits they told me when times get tough
Don’t just run away
The spirtits they showed me that it’s alright
Confusion ain’t worth the price of your life
The mind is like a runaway train
When the heart’s off the beaten track
So ride on in your runaway train
Sanctuary waits but there’s no turning back
I need to make a change
‘Cause it’s raining in my heart
I know there’s someplace waiting
To ease my mind and free my soul
The mind is like a runaway train
When the heart’s off the beaten track
So ride on in your runaway train
Sanctuary waits but there’s no turning back
Songtekstvertaling
Hallo, mijn enige vriend.
En hallo oude vreemdeling
Het lijkt erop dat we elkaar weer ontmoeten.
Ik denk dat ik in gevaar ben.
Het leven is geen sprookje.
De wereld is zo misleidend
Ik zoek naar gemoedsrust.
Want mijn ziel bloedt.
De geesten die ze me vertelden als het moeilijk wordt.
Loop niet weg.
De geesten die ze me lieten zien dat het goed is.
Verwarring is de prijs van je leven niet waard.
De geest is als een op hol geslagen trein.
Als het hart van de afgeronde baan is
Dus rij maar door met de trein.
Sanctuary wacht maar er is geen weg terug
Vaarwel aan alles wat ik voel
En vaarwel aan de liefde
Deze keer zit ik gevangen door emoties.
Dat ik er niet boven kan uitstijgen
Waar Kan ik nu heen?
En vertel me waar ik heen kan als het leven slechts een pagina in de tijd is
Het is maar een opstapje.
De geesten die ze me vertelden als het moeilijk wordt.
Loop niet weg.
De geesten die ze me lieten zien dat het goed is.
Verwarring is de prijs van je leven niet waard.
De geest is als een op hol geslagen trein.
Als het hart van de afgeronde baan is
Dus rij maar door met de trein.
Sanctuary wacht maar er is geen weg terug
Ik moet iets veranderen.
Want het regent in mijn hart
Ik weet dat er ergens wacht.
Om mijn geest te kalmeren en mijn ziel te bevrijden
De geest is als een op hol geslagen trein.
Als het hart van de afgeronde baan is
Dus rij maar door met de trein.
Sanctuary wacht maar er is geen weg terug