Trivium — Detonation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Detonation" van Trivium.
Songteksten
Thats the sound of humanity melting away
Say goodbye it’s the end of days
Fire rains down on the American dream
Watch all you love seethe and scream
Each will dig their own graves
And bury themselves in life’s failures
It’s our bombs we’ve masterminded lighting the skies
Hideous misfires many die
Those who survive soon will suffocate
By the poisons we create
Each will dig their own graves
And bury themselves in life’s failures
De-to-na-tion
De-to-na-tion
When civilization crumbles man will turn
On one another killing true
(guitar solo)
The darkest of times will then come to be Through our selfish killer instincts
And now the ground we called our home
Is but a barren wasteland
The only sound drowning your cries
Is the detonation
(guitar solo)
It seems we’re running out of time
All good as dead just stand in line
(guitar solo)
And now the ground we called our home
Is but a barren wasteland
The only sound drowning your cries
Is the detonation
(guitar solo)
Songtekstvertaling
Dat is het geluid van de mensheid die wegsmelt
Zeg vaarwel het is het einde der dagen
Vuur regent op de Amerikaanse droom
Kijk naar alles waar je van houdt zie het en schreeuw
Ieder zal zijn eigen graf graven.
En zichzelf begraven in de mislukkingen van het leven
Het zijn onze bommen die we hebben bedacht om de lucht aan te steken.
Afzichtelijke misvattingen velen sterven
Degenen die snel overleven zullen stikken.
Bij de vergiften die wij geschapen hebben.
Ieder zal zijn eigen graf graven.
En zichzelf begraven in de mislukkingen van het leven
De-To-na-na
De-To-na-na
Als de beschaving afbrokkelt, zal de mens veranderen.
Op elkaar doden waar
(gitaarsolo)
De donkerste tijden zullen dan komen door onze egoïstische Moordenaar instincten.
En nu de grond die we ons thuis noemden
Is maar een dorre woestenij
Het enige geluid dat je huilt
Is de ontploffing
(gitaarsolo)
Het lijkt erop dat we geen tijd meer hebben.
Alles goed als dood gewoon in de rij staan
(gitaarsolo)
En nu de grond die we ons thuis noemden
Is maar een dorre woestenij
Het enige geluid dat je huilt
Is de ontploffing
(gitaarsolo)