Trivium — Broken One songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Broken One" van Trivium.

Songteksten

Life deflates you
Killed your hopes too
You won’t make it through
Pick up the pieces
There is a better way
Put yourself together
Try to make a change
This world’s so twisted
You can still make a change
Protect and care for all around
Stop the spread of hate
You feel like the broken one
Over and over again
You taste blood, you’re through, you’re done
Only you can make it end
Can’t let it stay
Kills more each day
Amputate pain
Tear it all away
Pick up the pieces
There is a better way
Put yourself together
Try to make a change
This world’s so twisted
You can still make a change
Protect and care for all around
Stop the spread of hate
You feel like the broken one
Over and over again
You taste blood, you’re through, you’re done
Only you can make it end (Over and over again…)
Pick up the pieces
There is a better way
Put yourself together
Try to make a change
This world’s so twisted
You can still make a change
Protect and care for all around
Stop the spread of hate
You feel like the broken one
Over and over again
You taste blood, you’re through, you’re done
Only you can make it end
You feel like the broken one
Over and over again (Over and over again…)
You taste blood, you’re through, you’re done
Only you can make it end (Over and over again, Over and over again…)

Songtekstvertaling

Het leven laat je leeglopen.
Je hebt ook je hoop verloren.
Je komt er niet doorheen.
Raap de stukjes op.
Er is een betere manier.
Stel jezelf bij elkaar.
Probeer iets te veranderen.
Deze wereld is zo verdraaid.
Je kunt nog steeds een verandering maken
Bescherming en zorg voor iedereen
Stop de verspreiding van haat
Je voelt je als de gebroken
Keer op keer.
Je proeft bloed, je bent klaar, je bent klaar
Alleen jij kunt er een einde aan maken.
Ik kan het niet laten blijven.
Doodt elke dag meer
Amputaatpijn
Scheur het allemaal weg.
Raap de stukjes op.
Er is een betere manier.
Stel jezelf bij elkaar.
Probeer iets te veranderen.
Deze wereld is zo verdraaid.
Je kunt nog steeds een verandering maken
Bescherming en zorg voor iedereen
Stop de verspreiding van haat
Je voelt je als de gebroken
Keer op keer.
Je proeft bloed, je bent klaar, je bent klaar
Alleen jij kunt het laten eindigen (opnieuw en opnieuw…)
Raap de stukjes op.
Er is een betere manier.
Stel jezelf bij elkaar.
Probeer iets te veranderen.
Deze wereld is zo verdraaid.
Je kunt nog steeds een verandering maken
Bescherming en zorg voor iedereen
Stop de verspreiding van haat
Je voelt je als de gebroken
Keer op keer.
Je proeft bloed, je bent klaar, je bent klaar
Alleen jij kunt er een einde aan maken.
Je voelt je als de gebroken
Keer op keer (opnieuw en opnieuw…)
Je proeft bloed, je bent klaar, je bent klaar
Alleen jij kunt er een einde aan maken (keer op keer, keer op keer…)