Trivium — Brave This Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brave This Storm" van Trivium.
Songteksten
Have you beheld how our ending befell?
We are the catalyst; engineered hell
The depths we’ve sunken to The violent things we do
A cleansing tide would eradicate all of you
How did you think when in apathy’s drink
That doing nothing would spare you from the brink
You’re equally at fault; now broken by the assault
The righteous, the victims, the villainous ones and all
I know what you’re hiding from
I know what you’re hiding from
The waves keep crashing over
They pummel me, over and over
I don’t think I can ever brave this storm
Should we go quietly?
Accept that all is lost?
I don’t think I can ever brave this storm
Wash us away in the tides of decay
Extinction soon will claim us all as his prey
We’re pulled in to the sea; the tempest has been set free
I’m wide awake when the lightning comes beckoning
Burn us alive for our sins and our crimes
We are the wretched ones: malevolent slime
Existing to consume; everything we once knew
Take us, break us, submerge us inside our tomb
I know what you’re hiding from
I know what you’re hiding from
The waves keep crashing over
They pummel me, over and over
I don’t think I can ever brave this storm
Should we go quietly?
Accept that all is lost?
I don’t think I can ever brave this storm
This quest is impossible
Brave this storm
I’m feeling my insides pull
Brave this storm
I’m being devoured whole
Brave this storm
My soul is poured in the world
Brave this…
The waves keep crashing over
They pummel me, over and over
I don’t think I can ever brave this storm
Should we go quietly?
Accept that all is lost?
I don’t think I can ever brave this storm
The waves keep crashing over
They pummel me, over and over
I don’t think I can ever brave this storm
Should we go quietly?
Accept that all is lost?
I don’t think I can ever brave this storm
Songtekstvertaling
Heb je gezien hoe ons einde liep?
Wij zijn de katalysator.
De diepten die we hebben gezonken tot de gewelddadige dingen die we doen
Een reinigende vloed zou jullie allemaal uitroeien.
Hoe dacht je toen in apathy ' s drankje
Dat niets doen je zou sparen van de rand
Je bent net zo schuldig, nu gebroken door de aanval.
De rechtvaardigen, de slachtoffers, de schurken en alles.
Ik weet waarvoor je je verbergt.
Ik weet waarvoor je je verbergt.
De golven blijven neerstorten.
Ze slaan me, keer op keer.
Ik denk niet dat ik deze storm ooit kan trotseren.
Zullen we rustig gaan?
Accepteren dat alles verloren is?
Ik denk niet dat ik deze storm ooit kan trotseren.
Spoel ons weg in de getijden van verval.
Uitsterven zal ons opeisen als zijn prooi.
We worden naar de zee getrokken, de storm is losgelaten.
Ik ben klaarwakker als de bliksem komt wenken
Verbrand ons levend voor onze zonden en misdaden.
Wij zijn de ellendelingen: kwaadwillend slijm
Bestaan om te consumeren; alles wat we ooit wisten
Breng ons, breek ons, duik ons in onze tombe.
Ik weet waarvoor je je verbergt.
Ik weet waarvoor je je verbergt.
De golven blijven neerstorten.
Ze slaan me, keer op keer.
Ik denk niet dat ik deze storm ooit kan trotseren.
Zullen we rustig gaan?
Accepteren dat alles verloren is?
Ik denk niet dat ik deze storm ooit kan trotseren.
Deze zoektocht is onmogelijk.
Moedig deze storm aan.
Ik voel mijn ingewanden trekken.
Moedig deze storm aan.
Ik word helemaal verslonden.
Moedig deze storm aan.
Mijn ziel wordt vergoten in de wereld
Moedig dit aan.…
De golven blijven neerstorten.
Ze slaan me, keer op keer.
Ik denk niet dat ik deze storm ooit kan trotseren.
Zullen we rustig gaan?
Accepteren dat alles verloren is?
Ik denk niet dat ik deze storm ooit kan trotseren.
De golven blijven neerstorten.
Ze slaan me, keer op keer.
Ik denk niet dat ik deze storm ooit kan trotseren.
Zullen we rustig gaan?
Accepteren dat alles verloren is?
Ik denk niet dat ik deze storm ooit kan trotseren.