Triumph — Spellbound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spellbound" van Triumph.
Songteksten
If looks could kill then I know she would
She’s playing the part, you know it’s understood
I know the second glance was my first mistake
I took the chance that I had to take
Fire in her eyes made my blood run cold
She took me by surprise and I’m
CHORUS:
Spellbound, dreaming of you all the time
Spellbound, feels like I’m falling over the line
Spellbound, will my head be clear by the morning light
I don’t make promises I can’t keep
But I better think it over, I’m in way too deep
I’m shook up, paralyzed by her icy stare, long legs and golden hair
Late night love is on my mind
She took me by surprise and I’m
CHORUS
I’m on a one way ride to where I just don’t know
She put a spell on me, the fantasy comes and goes
I clear my head in the morning light
Start all over when I feel alright
I’ve gotta shape up before it’s too late
I think I’m losin' my mind and I’m
CHORUS
Spellbound, can’t find a reason, can’t find a rhyme
Spellbound, give me a signal, show me a sign
Spellbound, will my head be clear in the morning light
Songtekstvertaling
Als blikken konden doden dan Weet ik dat ze dat zou doen.
Ze speelt de rol, je weet dat het begrepen is.
Ik weet dat de tweede blik mijn eerste fout was.
Ik nam het risico dat ik moest nemen.
Vuur in haar ogen maakte mijn bloed koud
Ze verraste me en ik ben
CHORUS:
Spellbound, dreaming of you all the time
Spellbound, voelt alsof ik over de lijn val.
Spellbound, zal mijn hoofd helder zijn bij het ochtendlicht
Ik doe geen beloftes die ik niet kan nakomen.
Maar ik kan er beter over nadenken, ik zit er veel te diep in.
Ik ben geschrokken, verlamd door haar ijzige blik, lange benen en gouden haar.
Late night love is on my mind
Ze verraste me en ik ben
CHORUS
Ik ben op een enkele reis naar waar ik gewoon niet weet
Ze heeft me betoverd, de fantasie komt en gaat
Ik maak mijn hoofd leeg in het ochtendlicht
Begin helemaal opnieuw als ik me goed voel.
Ik moet m ' n best doen voor het te laat is.
Ik denk dat ik gek word.
CHORUS
Spellbound, kan geen reden vinden, kan geen rijm vinden
Spellbound, geef me een signaal, Toon me een teken
Spellbound, zal mijn hoofd helder zijn in het ochtendlicht