Triumph — Magic Power songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magic Power" van Triumph.

Songteksten

Somethin’s at the edge of your mind, you don’t know what it is Somethin' you were hopin' to find but your not sure what it is Then you hear the music and it all comes crystal clear
The music does the talkin' says the things you want to hear
I’m young, I’m wild and I’m free
I got the magic power of the music in me She climbs into bed, pull the covers overhead and turns her little radio on She’s has a rotten day so she hopes the DJ’s gonna play her favorite song
It makes her feel much better, brings her closer to her dreams
A little magic power makes it better that it seems
She’s young now, she’s wild now, she wants to be free
She gets the magic power of the music in me If you’re thinkin' it over but you just can’t sort it out
Do you want someone to tell you what they think it’s all about
Are you the one and only who’s sad and lonely, reachin' for the top
Well the music keeps you goin' and it’s never gonna stop
The world is full of compromise, the infinite red tape
But the music’s got the magic, it’s your one chance for escape
So turn me on — turn me up — it’s your turn to dream
A little magic power makes it better than it seems

Songtekstvertaling

Er staat iets op het randje van je geest, je weet niet wat het is wat je hoopte te vinden maar je weet niet wat het is dan hoor je de muziek en het komt allemaal kristalhelder
De muziek doet het woord zegt de dingen die je wilt horen
Ik ben jong, ik ben wild en ik ben vrij
Ik heb de magische kracht van de muziek in me ze klimt in bed, trekt de dekens naar boven en zet haar radio aan ze heeft een rotdag dus ze hoopt dat de DJ haar favoriete liedje gaat spelen
Het laat haar zich veel beter voelen, brengt haar dichter bij haar dromen
Een beetje magische kracht maakt het beter dat het lijkt
Ze is jong nu, ze is wild nu, ze wil vrij zijn
Ze krijgt de magische kracht van de muziek in me als je erover nadenkt maar je kunt het gewoon niet oplossen
Wil je dat iemand je vertelt wat ze denken dat het allemaal over gaat?
Ben jij de enige die verdrietig en eenzaam is, reachin ' voor de top
Nou, de muziek houdt je gaande en het zal nooit stoppen
De wereld zit vol compromissen, de oneindige bureaucratie
Maar de muziek heeft de magie, het is je enige kans om te ontsnappen.
Dus zet me op-zet me op-het is jouw beurt om te dromen
Een beetje magische kracht maakt het beter dan het lijkt.