Tristam — Frame of Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frame of Mind" van Tristam.
Songteksten
For now you can stay
Right here we will play
Until somehow you can find
A slightly different Frame of Mind
Right here in my arms
Away from all harm
You’ll be safe from all the flares
Although I know you don’t care
You can lift your head up to the sky
Take a deeper breath and give it time
You can walk the path among the lines
With your shattered Frame of Mind
I wish that you could always stay
We can wait right here and play
Until somehow you can find
A slightly better Frame of Mind
When they say you will fall
You can reach nothing at all
Hide your tracks
Beneath the rind
Of a different Frame of Mind
Is that what you heard?
Broken words in the dirt
Yelling out, into the Sun
Here we come
Here we come
And when daylight comes through
When the day is anew
Then it will be time
For a new Frame of Mind
When all eyes are on you
You will know what to do Since you will have found
Your new Frame of Mind
When you lift your head up to the sky
Take a deeper breath and give it time
You can walk the path among the lines
But always know that you’ll be safe
I’ll be here throughout your days
Come find me and we will play
Songtekstvertaling
Voorlopig kun je blijven.
Hier spelen we.
Totdat je op de een of andere manier
Een iets andere gemoedstoestand
Hier in mijn armen
Weg van alle kwaad
Je bent veilig voor alle vuurpijlen.
Hoewel ik weet dat het je niets kan schelen.
Je kunt je hoofd naar de hemel tillen.
Haal diep adem en geef het wat tijd.
Je kunt het pad tussen de lijnen bewandelen
Met je verbrijzelde gemoedstoestand
Ik wou dat je altijd kon blijven.
We kunnen hier wachten en spelen.
Totdat je op de een of andere manier
Een iets betere gemoedstoestand
Als ze zeggen dat je zult vallen
Je kunt helemaal niets bereiken.
Verberg je sporen
Onder de korst
Van een andere gemoedstoestand
Heb je dat gehoord?
Gebroken woorden in het vuil
Schreeuwen, in de zon
Daar komen we.
Daar komen we.
En als het daglicht komt
Wanneer de dag aanbreekt
Dan zal het tijd zijn.
Voor een nieuwe gemoedstoestand
Als alle ogen op jou gericht zijn
U weet wat u moet doen, want U zult hebben gevonden
Je nieuwe gemoedstoestand
Als je je hoofd omhoog tilt naar de hemel
Haal diep adem en geef het wat tijd.
Je kunt het pad tussen de lijnen bewandelen
Maar weet altijd dat je veilig bent.
Ik zal hier de hele dag zijn.
Kom me zoeken en we zullen spelen.