Триши — Новогодняя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новогодняя" van Триши.
Songteksten
1. В забытой сказке неизвестной
Я стала маленькой принцессой
Лишь на мгновенье в этот вечер
Под бой часов открылась дверь
Здесь я нашла твои игрушки
Разбитые сердца подружек
Собрать осколки нашей встречи
Я не забыла их, поверь
Припев:
Снег заметает, тая, роняя слёзы
Время уходит быстро и все вопросы
Снег заметает, тая, пустая проза
Молча сгорают и гаснут звёзды
Снег заметает, зная, что будет с нами
Чувства обиды тают, Харуки Муроками
О нас напишет, мы стали ближе
Сердце поет Новый год.
2. В забытой сказке неизвестной
Где называл меня принцессой
Ты растерял мои картинки
Узор осыпался, забудь
Забудь того, что не сказали
Мы нашим чувствам проиграли
Я все отдам, я все теряю
За те часы, что не вернуть.
Припев 2 раза.
Songtekstvertaling
1. In het vergeten verhaal van het onbekende
Ik werd een kleine prinses.
Heel even vanavond.
De deur ging open toen de klok sloeg.
Hier heb ik wat van je speelgoed gevonden.
Gebroken harten van vriendinnen
Verzamel de stukken van onze vergadering
Ik ben ze niet vergeten, geloof me.
Chorus:
Sneeuw veegt weg, smelt, laat tranen vallen
De tijd dringt en alle vragen
Sneeuwruipen, smelt, leeg proza
Stil de sterren branden en gaan uit
Sneeuw veegt weg, wetende wat er met ons zal gebeuren.
Gevoelens van wrok smelten, Haruki Murokami.
Over ons zullen schrijven, we zijn dichter geworden
Het hart zingt het nieuwe jaar.
2. In het vergeten verhaal van het onbekende
Waar hij me prinses noemde.
Je bent mijn foto ' s kwijt.
Het patroon brokkelt af, vergeet het.
Vergeet wat je niet zei.
We verloren van onze gevoelens
Ik geef alles, ik verlies alles.
Voor die uren die niet terug kunnen.
Refrein 2 keer.