Trisha Yearwood — Trying To Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trying To Love You" van Trisha Yearwood.
Songteksten
I blew out all my plans
The world fell in my hands
The day that I began
Trying to love you
The secrets I have kept
The nights I haven’t slept
I’ve laughed until I’ve wept
Trying to love you
Trying to love you
No one’s come as close or gone so far
Trying to love you
I’ve lost and found myself in who you are
Trying to love you
So easy and so hard
Trying to love you
I’ve watched myself get stuck
I’ve squandered all my luck
I’ve almost given up
Trying to love you
Trying to love you
It broke my heart
It’s chipped away my pride
Trying to love you
Every time I’d see that fault line slide
Trying to love you
I’ve crossed the great divide
Trying to love you
Trying to love you
I’ve screamed your name
I’ve slammed a thousand doors
Trying to love you
And I’ve worn a million miles across the floor
Trying to love you
Still I could not ignore
Trying to love you
It’s pulled the best from me
For all the world to see
I guess I’ll always be
Trying to love you
Songtekstvertaling
Ik heb al mijn plannen verpest.
De wereld viel in mijn handen
De dag dat ik begon
Ik probeer van je te houden.
De geheimen die ik heb bewaard
De nachten dat ik niet geslapen heb
Ik heb gelachen tot ik heb gehuild.
Ik probeer van je te houden.
Ik probeer van je te houden.
Niemand is zo dichtbij gekomen of zo ver gegaan.
Ik probeer van je te houden.
Ik heb verloren en mezelf gevonden in wie jij bent.
Ik probeer van je te houden.
Zo makkelijk en zo hard
Ik probeer van je te houden.
Ik heb mezelf zien vastzitten.
Ik heb al mijn geluk verspild.
Ik heb het bijna opgegeven.
Ik probeer van je te houden.
Ik probeer van je te houden.
Het brak mijn hart
Het heeft mijn trots afgebroken.
Ik probeer van je te houden.
Elke keer zag ik die breuklijn schuiven.
Ik probeer van je te houden.
Ik ben de grote kloof overgestoken.
Ik probeer van je te houden.
Ik probeer van je te houden.
Ik heb je naam geroepen.
Ik heb duizend deuren dichtgegooid.
Ik probeer van je te houden.
En ik heb een miljoen mijl gedragen over de vloer
Ik probeer van je te houden.
Toch kon ik niet negeren
Ik probeer van je te houden.
Het heeft het beste van me afgehaald.
Voor de hele wereld om te zien
Ik denk dat ik dat altijd zal zijn.
Ik probeer van je te houden.