Trish Trang — Paper Lantern Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paper Lantern Night" van Trish Trang.

Songteksten

Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night
But when you went away
All the lights turned faint and gray
All the darkness in the night
Never thought that we say goodbye
So I hold it all inside
But I never will forget
Close my eyes and think of when
All the stars were shining bright
Like the light shining in your eyes
As we danced all through the night
Underneath the lantern sky
And I held your hands in mine
Underneath the lantern sky
A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade
Our paper lantern night
Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night
But when you went away
All the lights turned faint and gray
All the darkness in the night
Never thought that we say goodbye
So I hold it all inside
But I never will forget
Close my eyes and think of when
All the stars were shining bright
Like the light shining in your eyes
As we danced all through the night
Underneath the lantern sky
And I held your hands in mine
Underneath the lantern sky
A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade
Our paper lantern night
Beneath the silver moon
I held you endlessly
And dance the night with you
Cause you were meant for me
The lights above the skies
Were burning in your eyes
I gave my heart to you
That paper lantern night
A magical surprise
You gave me there that night
You whispered in my ear
The words I long to hear
I wish that we could stay
Below the thousand lights
And never let it fade
Our paper lantern night…

Songtekstvertaling

Onder de Zilveren Maan
Ik hield je eindeloos vast.
And dance the night with you
Omdat je voor mij bedoeld was.
De lichten boven de hemel
Brandden in je ogen
Ik gaf mijn hart aan jou
Die papieren lantaarn nacht
Maar toen je wegging
Alle lichten werden zwak en grijs
Alle duisternis in de nacht
Nooit gedacht dat we afscheid zouden nemen.
Dus ik hou het allemaal binnen
Maar Ik zal het nooit vergeten.
Sluit mijn ogen en denk aan wanneer
Alle sterren schitterden.
Zoals het licht in je ogen schijnt
Terwijl we de hele nacht dansten
Onder de lantaarnhemel
En ik hield jouw handen in de mijne.
Onder de lantaarnhemel
Een magische verrassing.
Je gaf me daar die avond.
Je fluisterde in mijn oor.
De woorden die ik graag hoor
Ik wou dat we konden blijven.
Onder de duizend lichten
En laat het nooit vervagen
Onze papieren lantaarn avond
Onder de Zilveren Maan
Ik hield je eindeloos vast.
And dance the night with you
Omdat je voor mij bedoeld was.
De lichten boven de hemel
Brandden in je ogen
Ik gaf mijn hart aan jou
Die papieren lantaarn nacht
Maar toen je wegging
Alle lichten werden zwak en grijs
Alle duisternis in de nacht
Nooit gedacht dat we afscheid zouden nemen.
Dus ik hou het allemaal binnen
Maar Ik zal het nooit vergeten.
Sluit mijn ogen en denk aan wanneer
Alle sterren schitterden.
Zoals het licht in je ogen schijnt
Terwijl we de hele nacht dansten
Onder de lantaarnhemel
En ik hield jouw handen in de mijne.
Onder de lantaarnhemel
Een magische verrassing.
Je gaf me daar die avond.
Je fluisterde in mijn oor.
De woorden die ik graag hoor
Ik wou dat we konden blijven.
Onder de duizend lichten
En laat het nooit vervagen
Onze papieren lantaarn avond
Onder de Zilveren Maan
Ik hield je eindeloos vast.
And dance the night with you
Omdat je voor mij bedoeld was.
De lichten boven de hemel
Brandden in je ogen
Ik gaf mijn hart aan jou
Die papieren lantaarn nacht
Een magische verrassing.
Je gaf me daar die avond.
Je fluisterde in mijn oor.
De woorden die ik graag hoor
Ik wou dat we konden blijven.
Onder de duizend lichten
En laat het nooit vervagen
Onze papieren lantaarn avond…