Trish Murphy — I Know What You Are songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Know What You Are" van Trish Murphy.
Songteksten
I wake up in the night but you don’t know it
It kills me you’re not there
But I won’t show it
Lying awake
Hoping the fever will break
And the shakes will soon go away
Is there anything I can’t take?
Cause I don’t understand you at all
(Don't understand you at all.)
Don’t wanna stand where you fall
There’s no need
There’s no turning back
(Turning back.)
Cause I know what you are
And I’m really sick
But I’m kicking you today
I can’t keep getting back
What you keep taking away
It’s part of the deal
And what it means is I’m starting to heal
Learning to see
And I’ve finally begun to feel
Cause I don’t understand you at all
(Don't understand you at all.)
Don’t wanna stand where you fall
There’s no need
There’s no turning back
(Turning back.)
Cause I know what you are
When you’re gone
(When you’re gone.)
Something good will come along
When it’s over
I won’t look over my sholder
I’m getting well
Don’t try to save me
I’m saving myself
You go to hell
And it’s probably just as well
Cause I don’t understand you at all
(Don't understand you at all.)
Don’t wanna stand where you fall
There’s no need
There’s no turning back
Cause I know what you are
I know what you are
I know what you are
I know what you are
Songtekstvertaling
Ik word ' s nachts wakker, maar je weet het niet.
Ik vind het vreselijk dat je er niet bent.
Maar Ik zal het niet laten zien.
Wakker liggen
In de hoop dat de koorts zal breken.
En de bibbers zullen snel weggaan.
Is er iets wat ik niet aankan?
Want ik begrijp je helemaal niet.
Ik begrijp je helemaal niet.)
Ik wil niet staan waar je valt.
Dat is niet nodig.
Er is geen weg terug.
Ik ga terug.)
Want ik weet wat je bent.
En ik ben echt ziek.
Maar ik schop je vandaag.
Ik kan niet steeds terugkomen.
Wat je steeds wegneemt
Dat hoort bij de afspraak.
En wat het betekent is dat ik begin te genezen
Leren om te zien
En ik begin eindelijk te voelen
Want ik begrijp je helemaal niet.
Ik begrijp je helemaal niet.)
Ik wil niet staan waar je valt.
Dat is niet nodig.
Er is geen weg terug.
Ik ga terug.)
Want ik weet wat je bent.
Als je weg bent
Als je weg bent.)
Er zal iets goeds komen.
Als het voorbij is
Ik zal niet over mijn spiegel kijken.
Ik word beter.
Probeer me niet te redden.
Ik Red mezelf.
Loop naar de hel.
En dat is maar goed ook.
Want ik begrijp je helemaal niet.
Ik begrijp je helemaal niet.)
Ik wil niet staan waar je valt.
Dat is niet nodig.
Er is geen weg terug.
Want ik weet wat je bent.
Ik weet wat je bent.
Ik weet wat je bent.
Ik weet wat je bent.