Trip Shakespeare — Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rose" van Trip Shakespeare.
Songteksten
You’re a pretty sight, golden curls hang down. I’d like to see you in a wedding
gown
I’d like to see you, its something everybody knows
You may become a withering rose
There are kinds of beauty besides what you’ve got now
There are kinds of beauty that a cold wind never shook
You’ll need that beauty once you’ve worn a wedding gown
And your pretty children start to rip your pretty looks
Ah, Rose, I believe when winter comes
You may move, you may fall
You will shake like the leaves
Songtekstvertaling
Je bent een mooi gezicht, gouden krullen hangen. Ik wil je graag zien op een bruiloft.
toga
Ik wil je graag zien, dat weet iedereen.
Je kunt een verwelkende roos worden.
Er zijn soorten schoonheid naast wat je nu hebt.
Er zijn soorten van schoonheid die een koude wind nooit trilde
Je hebt die schoonheid nodig als je een trouwjurk hebt gedragen.
En je mooie kinderen beginnen je mooie uiterlijk te verscheuren.
Rose, ik geloof als de winter komt
Je mag bewegen, je mag vallen.
Je zult schudden als de bladeren.